Album:
Monument
Originaltext
Russisch
Übersetzung
Englisch
Обречен
Doomed
Good thoughts
I'll show you, give all I can
And then, so be it, I'll slam the door
I'm tired of love, of self-sacrifice
Forever doomed to tend to festering wounds
An endless dream is ahead, somewhere we're not awaited
The longing to be held
The touch of gentle hands and fingers
You know, I'll be fighting
By sieges, by barricades, not to fall apart
And then, so be it, I'll slam the door
I'm tired of love, of self-sacrifice
Forever doomed to tend to festering wounds
An endless dream is ahead, somewhere we're not awaited
Doomed
Doomed
I am doomed
Doomed
Doomed
I am doomed
Good thoughts
I showed you and gave all I could
Song details
Translation details
Dies ist eine poetische Übersetzung – Abweichungen vom Sinn des Originaltextes sind vorhanden (zusätzliche Worte, erweiterte Informationen, vertauschte Konzepte).
Give a shoutout to warmirion
