Coldplay

O (Fly On)

Coldplay
Übersetzung auf Ungarisch Übersetzungen 17 Übersetzungen Übersetzungen 17
Zu Favoriten hinzufügen
Auch performt von:
Album:
Ghost Stories (2014)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Ungarisch

O (Fly On)

O

(repülj tovább)
Egy madárraj száll körbe-körbe fent az égen,
Csak egy csapat madár,
Ilyennek gondoljuk a szerelmet.
 
És én mindig felnézek az égre
Imádkozom a hajnal előtt
Mert a madarak mindig elrepülnek.
Néha megérkeznek,
Néha elrepülnek
Tovább repülnek.
 
Egy madárraj száll körbe-körbe fent az égen,
A párába burkolózom, és felemelkedem
Követem őket fent az égen.
 
Én még mindig felnézek az égre
Imádkozom a hajnal előtt
Mert a madarak elrepülnek
Egyik pillanatban megérkeznek,
azután tudod, hogy már mennek is tovább
Tovább repülnek
tovább repülnek.
 
Repülj hát tovább, hasítsd az eget!
Lehet, hogy majd egyszer melléd szállok.
Repülj hát tovább, hasítsd az eget!
Lehet, hogy majd egyszer melléd szállok.
 
O
Soha ne engedj el.
 
expand collapse Translation details
Andrea Balogh Andrea Balogh
submitted on 25 Jul 2015 - 03:20
Give a shoutout to Andrea Balogh

Kommentare 1

Coopysnoopy Coopysnoopy E
4 Apr 2018, 21:29

Please listen to the song, check the corrected lyrics and then adapt your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Anmelden Anmelden Nutzer Registrieren