Album:
ANTIFRAGILE
Originaltext
Englisch, Koreanisch
Übersetzung
Transliteration
No Celestial
No Celestial
Чонса гатын уанбёкамын bye
Тырэ пакин fantasy
Пальчикаге щичжаке нэ fight
Rule-ын пирё опчжани oh!
Fake wings
Нэ соныро tear off
Time's up
Ту пари танын сунган
Just wanna live a real life
Сольчжикан нэ моксорирыль тырочжо
Ain't no fear нан и сунган now
Торочжо down to earth
Woo I'm no freakin’ angel
I'm no freakin’ goddess
Нан наиль пуния
Hold me tight
Очжироун сэсан
Куак чжапачжо хэнсан
Because you’re by my side
Мотэро тончжотэнын щиккыроун ёгитыль
Кончжиль ке омнэ хан квиро хылё
Соранхан сэсан соге
Нэ моксорин volume up
I’m sick and tired I’m so so done
I'm sick and tired but not alone
Fake wings
Нэ соныро tear off
Time's up
Ту пари танын сунган
Just wanna live a real life
Сольчжикан нэ моксорирыль тырочжо
Ain't no fear нан и сунган now
Торочжо down to earth
Woo I'm no freakin’ angel
I'm no freakin’ goddess
Нан наиль пуния
Hold me tight
Очжироун сэсан
Куак чжапачжо хэнсан
Because you’re by my side
I I I I I I'm not afraid
Ah ah ah yeah (down to earth)
I I I I I I'm not afraid
Ah ah ah yeah (down to earth)
Just wanna show you everything
Ончжэна инын кыдэро мидочжо
Ain't no fear нан и сунган now
Торочжо down to earth
Woo I'm no freakin’ angel
I'm no freakin’ goddess
Нан наиль пуния
Hold me tight
Очжироун сэсан
Куак чжапачжо хэнсан
Because you’re by my side
Song details
Translation details
Give a shoutout to kenma
Kommentare des Autors:
я не знаток в корейском языке, поэтому, если найдёте ошибки, то укажите мне на них.
LE SSERAFIM TOP 3
Über den Übersetzer
kenmaExperte
Beiträge
- 332 Übersetzungen
- 63 Transliterationen
- 115 Lieder
- 5 Sammlungen
- 1896 Mal gedankt
- 29 Übersetzungsanfragen erfüllt für 24 Mitglieder
- hat 11 Lieder transkribiert
- hat 4 Idiome hinzugefügt
- hat 6 Idiome erklärt
- hat 158 Kommentare hinterlassen
- 13 Untertitel hinzugefügt
- 12 Künstler hinzugefügt
MutterspracheRussisch
FließendEnglisch, Russisch
MittelstufeJapanisch
AnfängerKoreanisch, Deutsch
1
если найдёте ошибки, то укажите мне на них.
не забудьте поддержать перевод, нажав кнопку "спасибо". 🤍
if you find any mistakes, tell me about it!!
don't forget to click "thank you" if you like my translation. 🤍