Album:
Passion Leaves a Trace
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Rumänisch
This night
Noaptea asta
Sunt lucruri
pe care le-am făcut
E un loc
Unde m-am dus
E o fiară
Şi am lasat-o să fugă
Acum fuge
Spre mine
Sunt lucruri
Pe care le regret
Nu poţi să ierţi
Nu poţi să uiţi
E un dar
Pe care l-ai trimis
L-ai trimis
Către mine
(Refren)
Aşa că ia noaptea asta
Şi înfăşoară-mă in ea ca-ntrun cearşaf
Ştiu că nu-s iertat
Dar n-am unde să dorm
Aşa că ia noaptea asta
Şi culcă-mă pe-o stradă
Ştiu că nu-s iertat
Dar sper să-mi fie dată
Puţină pace
E un joc
Pe care-l joc
Sunt reguli
Pe care-a trebuit să le încalc
Sunt greşeli pe care le-am făcut
Dar le-am făcut
În felul meu
(Refren)
Aşa că ia noaptea asta
Şi înfăşoară-mă in ea ca-ntrun cearşaf
Ştiu că nu-s iertat
Dar n-am unde să dorm
Aşa că ia noaptea asta
Şi culcă-mă pe-o stradă
Ştiu că nu-s iertat
Dar sper să-mi fie dată
Puţină pace
Puţină pace
Puţină pace
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
adria.kgy hinzugefügt.
adria.kgy hinzugefügt.
Give a shoutout to diana.arc.5
Black Lab TOP 3
Über den Übersetzer
diana.arc.5Mitglied
Beiträge
- 34 Übersetzungen
- 16 Lieder
- 186 Mal gedankt
- 16 Übersetzungsanfragen erfüllt für 14 Mitglieder
- hat 2 Lieder transkribiert
- hat 1 Idiom hinzugefügt
- hat 24 Kommentare hinterlassen
- 7 Künstler hinzugefügt
MutterspracheRumänisch
FließendItalienisch
AnfängerEnglisch, Slowenisch
4