Album:
The Back Room (2005)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Italienisch
Munich
Monaco
Sono così felice di averlo trovato,
Sono così felice di averlo fatto.
Sono così felice di averlo trovato,
Sono così felice di averlo fatto.
Le persone sono cose fragili, dovresti averlo imparato oramai,
Sta attento a quello che gli fai passare.
Le persone sono cose fragili, dovresti averlo imparato oramai,
Parlerai solo quando ti sarà rivolta la parola.
Si spezza quando non fai forza,
Si spezza quando non ci provi nemmeno.
Si spezza se non fai forza,
Si spezza se non ci provi nemmeno.
Le persone sono cose fragili, dovresti averlo imparato oramai,
Sta attento a quello che gli fai passare.
Le persone sono cose fragili, dovresti averlo imparato oramai,
Parlerai solo quando ti sarà rivolta la parola.
Con una mano mi calmi,
Con l'altra resto fermo.
Con una mano mi calmi,
Con l'altra resto fermo.
Le persone sono cose fragili, dovresti averlo imparato oramai,
Sta attento a quello che gli fai passare.
Le persone sono cose fragili, dovresti averlo imparato oramai,
Parlerai solo quando ti sarà rivolta la parola.
Parlerai solo quando ti sarà rivolta la parola.
Parlerai solo quando ti sarà rivolta la parola.
Lui parlerà solo quando gli sarà rivolta la parola.
Lei parlerà solo quando le sarà rivolta la parola.
Song details
Translation details
Editors TOP 3
Über den Übersetzer
Ghosts with just voices_Meister
Beiträge
- 579 Übersetzungen
- 205 Lieder
- 4134 Mal gedankt
- 186 Übersetzungsanfragen erfüllt für 92 Mitglieder
- hat 2 Lieder transkribiert
- hat 6 Idiome hinzugefügt
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 43 Kommentare hinterlassen
- 22 Künstler hinzugefügt
MutterspracheItalienisch
FließendFranzösisch, Englisch, Spanisch
MittelstufeDeutsch
AnfängerPortugiesisch, Schwedisch
5
Corrections and suggestions are always appreciated! :)