Album:
Monster EP
Originaltext
Deutsch
Übersetzung
Englisch
Monster
Monster
Hello, I am late again
It's not easy when a monster
Lives under your bed
Okay, it wasn't meant to be
You must be silent
If you do not want, my monster to scream
No fear, you know, I know what I'm doing
When you can't act
I'll put a leash on no beast, that cannot be tamed
Didn't you ask?
Didn't I say?
I am sorry, but the monster is here
Ahaha it's a part of me
I am a part of you
And who, how, what and why do we play here
Welcome to Monster Mac
You haven't been here for a long time
Where do you hide?
Pay to win
Log in
Do you wanna be my final oponent?
Welcome to Monster Mac
My high score justifies all means
You are a mean to an end
Ready or not
Power Attack
Watch out, America
Your doorbell rings
Can we play again, please?
I won't let you lose
Ah Ah Ah Ouch, Ouch,
Is that wound from me?
When I see you like that
I am starting to understand
That my pity freezes
Didn't you provoke?
Didn't I guarantee?
My monster knows
Only hurts, when I bitte Ahaha
I you you Me We you her Me Her Her Her We
This control belongs to me.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Camila Sborz
Kommentare des Autors:
If anyone has a better translation to "Leg ich 'ne Leine an Kein Biest, das man nicht zähmen kann" I would love to see. I didn't understand it quite well.
Alli Neumann TOP 3
Idiome in „Monster“
Über den Übersetzer
Camila SborzJunior-Mitglied
Beiträge
- 6 Übersetzungen
- 5 Mal gedankt
MuttersprachePortugiesisch
FließendEnglisch
MittelstufeDeutsch
2