Album:
In Solitude (track 08)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Deutsch
The Monolith
Der Monolith
Als ich in die Dunkelheit starrte,
starrten rote Augen zurück auf mich,
brennende Kreise durch Dämpfe und Feuer,
mystische Zeichen und uralte Runen
[Vor-Refrain:]
Hoch durch den Nebel erhoben,
eine Statue, grün vor Alter,
Geister, die Beschwörungen jaulen
[Refrain:]
Gepriesen sei Satan
Dein Bote ist zur Stelle,
der Monolith
Augen rot wie Feuer,
ein Körper, aus den Seelen
jener errichtet, die ihn suchen
Am Rande von Raum und Zeit
Abstieg, um mein Schicksal zu treffen
Ich sah die Gesichter von tausend Dämonen,
als ich voran durch das Tor schritt
[Vor-Refrain]
[Refrain]
Song details
Translation details
In Solitude TOP 3
Über den Übersetzer
ScieraModerator/in außer Dienst
Beiträge
- 1040 Übersetzungen
- 12 Transliterationen
- 1632 Lieder
- 41 Sammlungen
- 6956 Mal gedankt
- 1044 Übersetzungsanfragen erfüllt für 447 Mitglieder
- hat 73 Lieder transkribiert
- hat 59 Idiome hinzugefügt
- hat 26 Idiome erklärt
- hat 14968 Kommentare hinterlassen
- hat 1 Anmerkung hinzugefügt
- 463 Künstler hinzugefügt
MutterspracheDeutsch, Deutsch (mitteldeutsche Dialekte)
FließendEnglisch, Deutsch
AnfängerAkkadisch, Chinesisch, Deutsch (Mittelhochdeutsch), Deutsch (Althochdeutsch), Gotisch, Altgriechisch, Japanisch, Latein, Altnordisch, Sanskrit, Spanisch, Sumerisch, Schwedisch
Copyright license: You are allowed to republish this translation anywhere on the internet as long as you provide the URL of this page here on lyricstranslate.com as source beneath it and don't use the translation for commercial purposes. Please also drop me a message about it.