Originaltext
Mongolisch
Übersetzung
Englisch
Монгол
Mongol
Living below the blue skies
To my Mongolian credit and merit
All the masses assembled happily
Yes, an entire world forgets malevolence
Being beneath the heavens
This empire's power has famous exploits
Numerous families residing pleasantly
Yes, the golden earth forgets unhappiness
Existing under celestial heavens
The fearless Mongolian honored glory
The sands of time settling in bliss
Meanwhile, let the world forgive the bad
Living under these spectacular skies
This ancestorial region of glorious deeds
The twenty houses greatly happily sitting
Yes, the wide world forgets animosity
Being beneath endless skies
My Mongolian glorious achievements
Mutually many delightfully meet up
Yes, the whole world forgets sadness
Existing under the eternal heavens
The Mongol dynasty's renowned feats
Every human will be joyously huddled
Yes, throughout the world evil is lost
Song details
Translation details
Give a shoutout to Ww Ww
Kommentare des Autors:
*Twenty houses - primary admin. division of towns in Mongolia
Über den Übersetzer
Ww WwModerator/in
Beiträge
- 629 Übersetzungen
- 149 Transliterationen
- 4188 Lieder
- 101052 Mal gedankt
- 71 Übersetzungsanfragen erfüllt für 40 Mitglieder
- hat 169 Lieder transkribiert
- hat 922 Idiome hinzugefügt
- hat 2056 Idiome erklärt
- hat 1971 Kommentare hinterlassen
- 175 Künstler hinzugefügt
FließendEnglisch
31
