Album:
Cd single
Originaltext
Koreanisch
Übersetzung
Englisch
민들레 (Dandelion)
Dandelion
Shall we hold hands?
Forget about all the past days
Please tell me that you love me
Going to our town
Please put on a comfortable smile
So that it settles gently in my heart
Like yellow dandelion petals
Will the wind blow you away?
WIll you be planted in my heart?
I just want to give it to you
I want to tell you that I love you
I love you
Just the way you are
All of your tears
I want to wipe them away
Come here, you
I wait for you everyday
I will smile a lot
A lot for you
I will smile a lot
Shall we hold hands?
(How much do I love you?)
Please hold me today
(How long have I been waiting for you?)
Dancing now
(Why do you keep trying to go farther away?)
Going to our town
(Why do you keep trying to let go?)
Trying to let go
Will you disappear like the wind?
Will you fill my heart?
I want to see you
I want to be with you
I love you
Just the way you are
All of your time
I want to spend it together
Come here, you
Let's walk together
I'll make you smile
I'll make you smile more
Forever
Song details
Translation details
Give a shoutout to siriwithluv
Über den Übersetzer
siriwithluvMeister
Beiträge
- 742 Übersetzungen
- 30 Transliterationen
- 299 Lieder
- 4865 Mal gedankt
- 48 Übersetzungsanfragen erfüllt für 35 Mitglieder
- hat 2 Idiome hinzugefügt
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 3 Kommentare hinterlassen
- hat 51 Anmerkungen hinzugefügt
- 25 Künstler hinzugefügt
MutterspracheSchwedisch
FließendEnglisch
MittelstufeKoreanisch
AnfängerChinesisch, Finnisch, Isländisch, Japanisch, Latein, Slowenisch, Thailändisch, Ukrainisch
40