Album:
IV (2005) / The Platinum Collection (2007)
Originaltext
Serbisch
Übersetzung
Russisch
Michelle
Мишель
Я ждал, моя дорогая
Эту ночь, все эти года
Я ждал слова
Только, чтобы тебе сказать "нет".
Ты потеряла все
Хорошие шансы
А сейчас возвращаешься ко мне
Поэтому лучше уйти
Потому что я сейчас расстроен
Счет погашен
И ту старую тебя я не заслуживаю.
Мишель, ты больше не красивая, как прежде
Мои глаза тебя не узнают
Не зови слезы на помощь
Ты можешь это лучше, Мишель
Когда даже за эти 10 лет
Ты не смогла меня полюбить
И не сделаешь этого за эту сумасшедшую ночь
Знаю твою хорошую сторону
И любой твой недостаток хорошо знаю
Для этих историй твоих
Уже тесна эта маленькая квартира
Я одел плащ свой
Скажи только номер
Улицу еще помню
Лучше тебя верну
Потому что и он будет ждать
Не хочешь признаться
Ему не посмеешь сказать
Все будешь отрицать
Мишель, ты больше не красивая, как прежде
Мои глаза тебе не узнают
Не зови слезы на помощь
Ты можешь это лучше, Мишель
Когда даже за эти 10 лет
Ты не смогла меня полюбить
И не сделаешь этого за эту сумасшедшую ночь
Для тебя дышу еще Мишель, моя Мишель
Song details
Translation details
Give a shoutout to Rusinka
Kommentare 1
http://www.youtube.com/watch?v=OLzcgrSwW68