Originaltext
Hebräisch
Übersetzung
Transliteration
מתח מיני
אני ורק אני ורק אני
יושבת מול המראה.
ורואה אישה.
יפה, יפה נורא.
רגל ארוכה,
רגל חשופה,
ועליה מן כתפיה.
(מממהממם...)
(INTERLUDE)
(STANZA 1)
אני ורק אני ורק אני
מתח מיני -
אני עם עצמי.
(מממהממם...)
(OUTRO)
Matach Mini
ani verak ani verak ani
yoshevet mul ha mar-a
vero-a isha
yaffa, yaffa nora
regel aruka
regel chasufa
ve aleiha min ktefia
(mmmhmmm...)
(INTERLUDE)
(STANZA 1)
ani verak ani verak ani
matach mini
ani im atzmi
(mmhmm..)
(OUTRO)
Song details
Translation details
Über den Übersetzer
SaintMarkBanned User
Beiträge
- 3353 Übersetzungen
- 822 Transliterationen
- 10774 Lieder
- 335 Sammlungen
- 36617 Mal gedankt
- 162 Übersetzungsanfragen erfüllt für 56 Mitglieder
- hat 279 Lieder transkribiert
- hat 79 Idiome hinzugefügt
- hat 85 Idiome erklärt
- hat 6626 Kommentare hinterlassen
- 1177 Künstler hinzugefügt
MutterspracheEnglisch, Deutsch
FließendFranzösisch, Hebräisch
AnfängerGriechisch, Italienisch, Latein, Norwegisch, Russisch, Spanisch, Schwedisch, Jiddisch
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)