Album:
The Voice Performance - Single (2012)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Serbisch
Crazy
Ludi
Sećam se kad, sećam se, sećam se kada sam poludela
Bilo je tako nešto prijatno u tom mestu
Čak su i tvoje emocije imale eho
U tolikom prostoru
I kada si tamo,
Bez brige,
Da, ja sam daleko od dodira
Ali nije samo zato što nisam znala dovoljno
Samo sam znala previše.
Da li me to čini ludom?
Da li me to čini ludom?
Da li me to čini ludom?
Možda
Verovatno
I nadam se da si imao vreme svog života
Ali dobro razmisli, to je moj jedini savet
Dođi sad, ko ti, ko ti, ko ti, ko ti misliš da si
Hahaha, blagoslovi svoju dušu
Ti stvarno misliš da si pod kontrolom
Pa, ja mislim da si lud
Mislim da si lud
Mislim da si lud
Baš kao i ja
Moji heroji imali su srca da izgube svoje živote u raskoraku,
I sećam se, sve što sam razmišljala je da želim biti kao oni
Uvek kad sam bila mala, uvek kada sam bila mala to je izgledalo kao šala
I nije bilo slučajno kada sam došao
I mogu umreti kada završim
Možda sam luda,
Možda si lud,
Možda smo ludi
Verovatno
Uh, uh
Song details
Translation details
Neka Tamo
submitted on 27 Apr 2017 - 15:45
Give a shoutout to Neka Tamo
Melanie Martinez TOP 3
Idiome in „Crazy“
Über den Übersetzer
Neka TamoSuper-Mitglied
Beiträge
- 125 Übersetzungen
- 51 Lieder
- 582 Mal gedankt
- 29 Übersetzungsanfragen erfüllt für 23 Mitglieder
- hat 2 Lieder transkribiert
- hat 1 Idiom hinzugefügt
- hat 3 Idiome erklärt
- hat 19 Kommentare hinterlassen
- 1 Künstler hinzugefügt
MutterspracheSerbisch
FließendBosnisch, Kroatisch, Englisch, Montenegrisch
AnfängerFranzösisch, Griechisch, Italienisch
