Лимун

Rasta

Übersetzung auf Polnisch

5 Übersetzungen

Originaltext

Serbisch

Übersetzung

Polnisch

Лимун

И тад сам видо је на улици

Пито је "шта тражиш?"

Питала ме да ли можда

Имам неки хашиш

Видео сам и другарицу

да се јако плаши,

како каже

Шта ће ти он то су мафијаши

Ти си остала са мном,

са мном са мном (је је)

Са мном, са мном,

са мном (је је)

Рефрен 2x

Свеже мирише на лимун

Очи зелене ме тако на даљину

Без додира дижу у висину

Док у диму ти и ја у тиму

И тад сам видо је на улици

Пито је "шта тражиш?"

Питала ме да ли можда

Имам неки хашиш

Видео сам и другарицу

да се јако плаши,

како каже

Шта ће ти он то су мафијаши

Ти си остала са мном,

са мном са мном (је је)

Са мном, са мном,

са мном (је је)

Рефрен 4x

Свеже мирише на лимун

Очи зелене ме тако на даљину

Без додира дижу у висину

Док у диму ти и ја у тиму

Cytryna

I wtedy zobaczyłem ją na drodze

Zapytałem ją „Czego szukasz?”

Zapytała mnie czy może

Mam jakiegoś haszyszu

Też zobaczyłem jej przyjaciółkę

bardzo bojącą się,

jak mówi

„Na co Ci on, oni są mafiosami”

Ale Ty zostałaś ze mną

ze mną, ze mną (yeah yeah)

ze mną, ze mną

ze mną (yeah yeah)

Refren 2x

Świeżo pachnie cytryną

Jej zielone oczy, tak z dystansu

Bez dotyku mnie podnoszą w wysokość

Dopóki (jesteśmy) w dymie, Ty i ja (jesteśmy) w zespole / razem / parą

I wtedy zobaczyłem ją na drodze

Zapytałem ją „Czego szukasz?”

Zapytała mnie czy może

Mam jakiegoś haszyszu

Też zobaczyłem jej przyjaciółkę

bardzo bojącą się,

jak mówi

„Na co Ci on, oni są mafiosami”

Ale Ty zostałaś ze mną

ze mną, ze mną (yeah yeah)

ze mną, ze mną

ze mną (yeah yeah)

Refren 4x

Świeżo pachnie cytryną

Jej zielone oczy, tak z dystansu

Bez dotyku mnie podnoszą w wysokość

Dopóki (jesteśmy) w dymie, Ty i ja (jesteśmy) w zespole / razem / parą

Song details

Translation details

EN: If my translation helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my username as an author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!
~~~~~~
SR: Ако Вам је мој превод помогао, молим Вас да притиснете дугме 'Хвала'. Мој превод слободно можете да користите уз навођење мог личног корисничког имена. Ако имате икакве сугестије или исправке које би могле да побољшају превод, не устручавајте се да их објавите!