J.J. Cale

Lies

J.J. Cale
Übersetzung auf Finnisch Übersetzungen 5 Übersetzungen Übersetzungen 5
Zu Favoriten hinzufügen
Auch performt von:
Album:
Really (1973)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Finnisch

Lies

You told me this, you told me that
You try to tell me, tell me where it's at
You said you loved me, I can see through that
Lies, lies, lies
 
You left me hangin', hangin' from a limb
You said you loved me, then you left with him
Lord, you did it to me, I see it in your eyes
Lies, lies, lies
 
Tell me baby, why you take my time
You get a thrill off playing with my mind
Lord, you did it to me, I see it in your eyes
Lies, lies, lies
 

Valetta

Kerroit sitä / kerroit tätä
Kun kerta aloit / kerro kaikki mätä
Vannoit rakkautta / läpi sen nään
 
Valetta, valetta, valetta
 
Muka rakastit / uskoin senkin oikun
Menit toisen luo / nyt tässä roikun
Läpi menee, lävistää / silmistäs sen nään
 
Valetta, valetta, valetta
 
Miksi tulit lainkaan / tuhlaat meidän aikaa
Tunneleikki vaan / nautit, onpa taikaa
Sitähän on tää / silmistäs sen nään
 
Valetta, valetta, valetta
 
expand collapse Translation details
Juupeli Juupeli
submitted on 22 Sep 2013 - 18:28
Give a shoutout to Juupeli
Kommentare des Autors:

Tätä pitää kyllä vielä hieman hioa - viimeinen säkeistö on väärän sävyinen