Originaltext
Deutsch
Übersetzung
Englisch
Leichter
Easier
I only want for you to know
I can never be away from you again
I never wanted it to be this way
But we failed
I only want for you to know
I'm at your apartment's door
I want so much to enter
Tell me, when will it be easier?
Tell me where you are right now, babe
I see you constantly on my display
I want to change everything, except myself
And postpone the end, even if it doesn't help
Man, I still have you on my mind
Like the photos on the mirror that slowly fade
Our track on repeat
Yeah, damn, I'm starting to hate it too
I can't anymore, I don't want it anymore
But I still find myself standing in front of your door at night
Even if it's no longer worth it
I only want for you to know
I can never be away from you again
I never wanted it to be this way
But we failed
I only want for you to know
I'm at your apartment's door
I want so much to enter
Tell me, when will it be easier?
We had hundreds of plans
But we fucked up at the small details
Every sentence is a wound that hurts me
But you're staying even when everything comes crashing down
A part of me, of that what was
Maybe we were doomed to fail
But I still write to you at nights
And hope
You'll read the messages someday
I hope you'll see me in front of your door and
Tell me, does it feel like before or not?
I only want for you to know
I can never be away from you again
I never wanted it to be this way
But we failed
I only want for you to know
I'm at your apartment's door
I want so much to enter
Tell me, when will it be easier?
Is this all that remains?
Just a huge pile of fragments
Is this all that remains? Hmm
Is this all that remains?
Ey, we wanted to be so many things
Tell me, when will it be easier? Hmm
I only want for you to know
I can never be away from you again
I never wanted it to be this way
But we failed
I only want for you to know
I'm at your apartment's door
I want so much to enter
Tell me, when will it be easier?
I only want for you to know
But we failed
I only want for you to know
When will it be easier?
Song details
besitosxo
Kommentare 1
This translation makes wayyyy more sense- vielen Dank