Auch performt von:
Album:
Primera fila: Hecho realidad - Deluxe (2015)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Russisch
At Last
At last my love has come along
My lonely days are over
And love is like a song, oh yeah
At last the skies above are blue
My heart was wrapped up in clovers
The night I looked at you
I found a dream that I could speak to
A dream that I can call my own
I found a thrill to press my cheek to
A thrill that I've never known oh yeah
You smiled, you smiled
And then the spell was cast
And here we are in heaven
For you are mine at last
At last
Наконец
Наконец-то моя любовь пришла
Мои одинокие дни подошли к концу
И любовь, она как песня, о да
Наконец небеса над головой стали голубыми
Моё сердце было запутано в клеверах
Той ночью, когда посмотрела я на тебя
Я нашла мечту, с которой я могла поговорить
Мечту, которую я могу называть своей собственной
Я нашла трепет, к которому я могу прижаться щекой
Трепет, которого раньше и не знала, о да
Ты улыбался, ты улыбался
И тогда заклятье было наложено
И тогда мы очутились в раю
Ведь ты наконец мой
Наконец
Song details
Translation details
Give a shoutout to iwnavsch
Ha*Ash TOP 3
Über den Übersetzer
iwnavschSuper-Mitglied
Beiträge
- 86 Übersetzungen
- 1 Transliteration
- 61 Lieder
- 630 Mal gedankt
- 43 Übersetzungsanfragen erfüllt für 28 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 1 Idiom hinzugefügt
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 23 Kommentare hinterlassen
- hat 220 Anmerkungen hinzugefügt
- 1 Untertitel hinzugefügt
- 4 Künstler hinzugefügt
MutterspracheGriechisch, Russisch
FließendEnglisch
FortgeschrittenUkrainisch, IPA
MittelstufeAltgriechisch, Latein
AnfängerFranzösisch, Portugiesisch, Slowenisch
3