Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
Laika
Laika
Les rues de Moscou avec ma copine
Les rues de Moscou avec ma copine
Les rues de Moscou avec ma copine
Un battement de tambour esseulé dans l'espace
Répète un battement de cœur à jamais perdu
Flottant comme un rêve dans une salle vide
Une Laika en apesanteur regardant la Lune
Une ombre sans abri piégée dans l'ordinateur cosmique
Une petite chienne bouclée entourée par l'espace infini
Un écho de sa vie flottant comme un rêve
A jamais perdu dans la Machine de l'Espace Spoutnik
Elle adore le disco, elle adore le disco
Elle adore le disco en volant dans l'air
Elle adore le disco, elle adore le disco
Elle adore le disco, qui vole dans ses poils
Elle aurait pu être mon amour
Elle aurait pu être ma vie
Les rues de Moscou avec ma copine
Les rues de Moscou avec ma copine
Tu aurais pu fermer mes yeux
Tu aurais pu dire des mensonges
Et puis tu m'a laissée là, dans l'atmosphère
Sans le disco, sans le disco
Cœurs en feu
Brûlant avec ce désir triste
L'apocalypse est maintenant, l'apocalypse est ici
Ma vie n'est que tristesse, ma vie n'est que folie
J'adore le disco, j'adore le disco
J'adore le disco en volant dans l'air
J'adore le disco, j'adore le disco
J'adore le disco, qui vole dans mes cheveux
Elle aurait pu être mon amour
Elle aurait pu être ma vie
Les rues de Moscou avec ma copine
Les rues de Moscou avec ma copine
Cœurs en feu
Brûlant avec ce désir triste
L'apocalypse est maintenant, l'apocalypse est ici
Ma vie n'est que tristesse, ma vie n'est que folie
Le disco me manque, le disco me manque
Le disco en volant dans l'air me manque
Elle adore le disco, elle adore le disco
Elle adore le disco, qui vole dans ses poils
Les rues de Moscou avec ma copine
Les rues de Moscou avec ma copine
Song details
Translation details
Fran B
submitted on 28 Jun 2016 - 16:43
Give a shoutout to Fran B
