Originaltext
Französisch
Übersetzung
Meitei (Manipuri)
La Glace
Ton image dans la glace
C'est mon plus beau poème
Mais fais vite il s'efface
C'est mon dernier "je t'aime" !
Mingsel
Mingsenda tariba nangi mami
Masi eigi khwaidagi fajaba seirengni,
Adubu, masi mangkhini thurase.
Masi eigi aroibani, "Eina nangbu nungsi"!
Song details
Translation details
Give a shoutout to Lysenko97
Über den Übersetzer
Lysenko97Super-Mitglied
Beiträge
- 347 Übersetzungen
- 8 Transliterationen
- 373 Lieder
- 486 Mal gedankt
- 2 Übersetzungsanfragen erfüllt für 2 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 1 Kommentar hinterlassen
- 136 Künstler hinzugefügt
MutterspracheRussisch
FließendEnglisch
AnfängerEnglisch, Russisch
1