Måneskin

La fine

Måneskin
Übersetzung auf Niederländisch Übersetzungen 21 Übersetzungen Übersetzungen 21
Zu Favoriten hinzufügen
Album:
Rush! (2023)
Originaltext
Italienisch
Übersetzung
Niederländisch

La fine

Het Einde

Ik word wakker en er is een jaar voorbij
En ik die nog steeds moe ben
Met de valies onder de arm
Weet niet eens waar ik naartoe ga
En ik dwaal als een gek
Ik draag nog steeds mijn handboeien
Ik heb de wereld rondgereisd, heb mensen gezien
Nee, het is niet zoals ik het me voorstelde
Ik heb mijn hoofd goed in de modder geduwd
Heb slecht gegeten om in leven te blijven
Heb mensen gehoord die me klootzak noemden
En nog loop ik te zoeken naar de uitgang
Maar de enige manier is om je los te maken van het peloton
Graven tot je je vingers niet meer voelt
Als iedereen nu van je houdt
Weet dat dit niet het begin is, het is het einde
 
Weet dat dit niet het begin is, het is het einde
Ook de mooiste roos heeft doorns
Misschien is het enige antwoord vertrekken
Of blijven en wegrotten
Weet dat dit niet het begin is, het is het einde
Ook de mooiste roos heeft doorns
Misschien is het enige antwoord vertrekken
Of blijven en wegrotten
 
Heb je enig idee hoe dat voelt?
De wereld in je handen hebben
Alsof het er echt toe doet
Alsof we echt speciaal zijn
En in plaats daarvan houden we niets over
Een handvol vliegen in onze handen
Zelfs niet al het goud in de wereld
Kan kopen wat je achtergelaten hebt
Ze hebben mij behandeld als een heilige, dan veroordeeld
Ik werd slecht bekeken alsof ik een veroordeelde misdadiger was
Wanneer ze het lichaam van mijn misdaad vinden
Zullen ze zich te laat realiseren dat ze zich vergist hebben
In plaats daarvan stop ik echter niet, ik ga door
Ik wil leven lopend op een draad
De dag dat ik geen reden meer heb
Zal ik weten dat dit niet het begin is, maar het einde
 
Weet dat dit niet het begin is, het is het einde
Ook de mooiste roos heeft doorns
Misschien is het enige antwoord vertrekken
Of blijven en wegrotten
Weet dat dit niet het begin is, het is het einde
Ook de mooiste roos heeft doorns
Misschien is het enige antwoord vertrekken
Of blijven en wegrotten
 
Ik zocht alleen een voorwendsel om dit te zeggen
Om te stoppen met te gaan waar de wind waait
Licht vinden voordat alles op is
En als niemand van me houdt, zal niemand hetzelfde zijn
Ik zocht alleen een voorwendsel om dit te zeggen
Om te stoppen met te gaan waar de wind waait
Licht vinden voordat alles op is
En als niemand van me houdt, zal niemand hetzelfde zijn
 
Weet dat dit niet het begin is, het is het einde
Ook de mooiste roos heeft doorns
Misschien is het enige antwoord vertrekken
Of blijven en wegrotten
Weet dat dit niet het begin is, het is het einde
Ook de mooiste roos heeft doorns
Misschien is het enige antwoord vertrekken
Of blijven en wegrotten
 
expand collapse Translation details
Lady Sky💫 Lady Sky💫
submitted on 20 Dez 2022 - 08:47
Give a shoutout to Lady Sky💫