Album:
SOS
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Griechisch
Kill Bill
Kill Bill
Είμαι ακόμα θαυμαστής παρόλο που ήμουν αλμυρή
Μισώ να σε βλέπω με κάποιο άλλο ευρύ, ξέρω ότι είσαι χαρούμενος
Μισώ να σε βλέπω ευτυχισμένο αν δεν είμαι εγώ αυτός που οδηγεί»
Είμαι τόσο ώριμος, είμαι τόσο ώριμος
Είμαι τόσο ώριμη, με έβαλα έναν θεραπευτή να μου πει ότι υπάρχουν και άλλοι άντρες
Δεν θέλω κανένα, μόνο εσένα θέλω
Αν δεν μπορώ να σε έχω, κανείς δεν θα έπρεπε, ίσως
μπορεί να σκοτώσει τον πρώην μου, δεν είναι η καλύτερη ιδέα
Η νέα του κοπέλα είναι η επόμενη, πώς έφτασα εδώ;
Μπορεί να σκοτώσω τον πρώην μου, τον αγαπώ ακόμα
Μάλλον στη φυλακή παρά μόνος
Έχω την αίσθηση ότι είναι μια χαμένη υπόθεση
Έχω την αίσθηση ότι μπορεί να την αγαπάς πραγματικά
Το κείμενο θα είναι απόδειξη, αυτό το κείμενο είναι απόδειξη
Προσπαθώ να μεριμνήσω μαζί σου, όχι δολοφονίες ή εγκλήματα πάθους
Αλλά διάολε, ήσουν απρόσιτος
Ήσουν στην αγορά του αγρότη με το τέλειο ροδάκινο σου
Τώρα είμαι στο υπόγειο, σχεδιάζω μια εισβολή στο σπίτι
Τώρα ξαπλώνεις το πρόσωπό σου και με έκανες να λέω λίγο
Είμαι τόσο ώριμος, είμαι τόσο ώριμος
Είμαι τόσο ώριμη, με έβαλα έναν θεραπευτή να μου πει ότι υπάρχουν και άλλοι άντρες
Δεν θέλω κανένα, μόνο εσένα θέλω
Αν δεν μπορώ να σε έχω, κανείς δεν θα σε έχει, εγώ
Μπορεί να σκοτώσω τον πρώην μου, δεν είναι η καλύτερη ιδέα
Η νέα του κοπέλα είναι η επόμενη, πώς έφτασα εδώ;
Μπορεί να σκοτώσω τον πρώην μου, τον αγαπώ ακόμα
Μάλλον στη φυλακή παρά μόνος
Τα έκανα όλα για αγάπη (Love)
Τα έκανα όλα χωρίς ναρκωτικά (Drugs)
Τα έκανα όλα αυτά νηφάλια
Τα έκανα όλα για εμάς, ω
Τα έκανα όλα για αγάπη (Love)
Τα έκανα όλα αυτά χωρίς ναρκωτικά (Drugs)
Τα έκανα όλα αυτά νηφάλια
Δεν ξέρεις ότι τα έκανα όλα για εμάς; (Θα σκοτώσω τον πρώην σου απόψε)
Ω, μόλις σκότωσα τον πρώην μου (τον πρώην μου), όχι η καλύτερη ιδέα (Ιδέα)
Στη συνέχεια σκότωσε τη φίλη του, πώς έφτασα εδώ;
Μόλις σκότωσα τον πρώην μου (τον πρώην μου), τον αγαπώ ακόμα (το αγαπώ)
Καλύτερα να είσαι στην κόλαση παρά μόνος
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
Μαριμπέλ hinzugefügt.
Μαριμπέλ hinzugefügt.
Give a shoutout to Myheartisbroken
SZA TOP 3
Über den Übersetzer
MyheartisbrokenEinsteiger/in
Beiträge
- 1 Übersetzung
- 1 Lied
- 2 Mal gedankt
- 1 Anfrage erfüllt 1 Mitgliedern geholfen
- hat 1 Kommentar hinterlassen
1
Kommentare 2
Το άτομο που το τραγουδαει ειναι γυναικα οποτε μήπως θα ήθελες να το βαλεις στο θηλυκο προσωπο πχ "θαυμαστρια" αντι για "θαυμαστής" κλπ
The source lyrics have been updated. Please review your translation.