Auch performt von:
Album:
715
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Bosnisch
Karma
Karma
Izgubila sam razum
Nebesa se lome oko mene
Ostavljena sam (iza)
Dim prekriva sve što mogu da vidim
Ti si me odveo na tamni put
Ali ja sam ona koju kriviš za posljedice
Galamiš
Ti si onaj koji me je slomio i ja
sam ostavljena ovdje sama da plačem
Može li neko, molim vas neko, molim vas neko, da me spasi sad?
Ti si ugljenisao moje srce do pepela
Postala sam tupa (otporna) na bol
Ti si nas oboje doveo do uništenja
I pobjegao bez ogrebotine
Sada si iskoristio svu svoju sreću
Vrijeme je da dobiješ šta si zaslužio
Ja se nadam karmi
Nadam se tome da te gledam kako goriš
Upucaj me
Naravno, ja sam grješna ovdje
Ali sada sam našla
Razlog da ne osjetim strah
Ti si me odveo na tamni put
Ali ja sam ona koju kriviš za posljedice
Galamimo
Ti si onaj koji me je slomio i ja
sam ostavljena ovdje sama da plačem
Može li neko, molim vas neko, molim vas neko, da prekine ovo?
"Inače nisam tip
Koji ne oprašta
Ali
Ti si uticao na mene
I sada
(ja) sam ništa
Osim bijesa"
Daj šta uzimaš
Uzmi šta daješ
Ono šta si mi učinio
Nikad ti neću oprostiti
Daj šta uzimaš
Uzmi šta daješ
Ono šta si mi učinio
Nikad ti neću oprostiti
Ti si ugljenisao moje srce do pepela
Postala sam tupa (otporna) na bol
Ti si nas oboje doveo do uništenja
I pobjegao bez ogrebotine
Sada si iskoristio svu svoju sreću
Vrijeme je da dobiješ šta si zaslužio
Ja se nadam karmi
Nadam se tome da te gledam kako goriš
Ti si ugljenisao moje srce do pepela
Postala sam tupa (otporna) na bol
Ti si nas oboje doveo do uništenja
I pobjegao bez ogrebotine
Sada si iskoristio svu svoju sreću
Vrijeme je da dobiješ šta si zaslužio
Ja se nadam karmi
Nadam se tome da te gledam kako goriš
Song details
Translation details
HaeresisTea
submitted on 17 Nov 2018 - 12:31
Give a shoutout to HaeresisTea
Kommentare des Autors:
...nadam se tome da te gledam kako goriš.
Über den Übersetzer
HaeresisTeaSuper-Mitglied
Beiträge
- 88 Übersetzungen
- 21 Lieder
- 313 Mal gedankt
- 5 Übersetzungsanfragen erfüllt für 3 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 12 Kommentare hinterlassen
- 3 Künstler hinzugefügt
MutterspracheBosnisch
FließendEnglisch
MittelstufeSlowenisch
AnfängerDeutsch
