Album:
LP1 (2011)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Portugiesisch
Karma
Karma
Oh yeah, Oh yeah
Se eu fosse só um pouquinho mais forte, amor
Poderia ter feito isso durar um pouco mais talvez
Poderia ter tornado isso meu
Eu deveria ter deixado você ir
Eu deveria ter sido um pouco mais forte, amor
Se eu fosse só um pouquinho mais doce, amor
Eu sei, eu sei, eu sei, eu não estaria sozinha
Obrigada Deus, eu sou um pouquinho mais má, amor
[Refrão:]
Eu sou o que eu sou, você fez o que fez
Estou feliz que eu não sou uma pecadora, amor, por que há a virada
Você é o que é, eu vi o que vi
Karma é o seu mestre, e você é o desgraçado
Você poderia ter tentado um pouco mais, amor
Você poderia ter sido um pouco mais esperto, amor
Eu tentei não ver quando estava aí e nem aí para mim
Você poderia ter tentado um pouquinho mais, amor
[Refrão:]
Eu sou o que eu sou, você fez o que fez
Estou feliz que eu não sou uma pecadora, amor, por que há a virada
Você é o que é, eu vi o que vi
Karma é o seu mestre, e você é o desgraçado
Sim, você é, yeeeah
Agora eu tenho uma arma carregada, amor
Vou amar ver você correr como uma mocinha
E chorar como um bebe igual você chorou quando você se foi
Eu deveria ter sido um pouquinho mais forte
Eu deveria ter sido um pouquinho mais firme
Eu deveria ter sido um pouquinho mais durona
Eu deveria ter sido um pouquinho mais esperta
Eu deveria ter sido um pouquinho mais áspera
Eu deveria ter sido um pouquinho mais forte
Eu deveria ter corrido um pouco mais rápido
Pra longe de você amor, pra longe de você
Eu talvez esteja sozinha, agora que o sentimento se foi
Tudo se foi
Song details
Translation details
Give a shoutout to Maurilio Júnior
Joss Stone TOP 3
Über den Übersetzer
Maurilio JúniorMitglied
Beiträge
- 20 Übersetzungen
- 8 Mal gedankt
- 5 Übersetzungsanfragen erfüllt für 5 Mitglieder
MuttersprachePortugiesisch
FließendEnglisch
1