Album:
Midnights (2022)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Rumänisch
Karma
Karma
[Versul 1]
Vorbești rahaturi doar de dragul de a vorbi
Dependent de trădare, dar rămâi relevant
Ești terifiat să te uiți în jos
Pentru că dacă ai îndrăzni ai vedea privirile furioase
A tuturor celor care i-ai ars doar ca să ajungi acolo
Ți se întoarce înapoi
[Pre refren]
Și îmi mențin partea mea de stradă curată
Tu nu ai știi ce vreau să spun
[Refren]
Pentru că karma e iubitul meu
Karma e un zeu
Karma e adiere de vânt din părul meu în weekend
Karma e gândul liniștitor
Nu-ți este ciudă că pentru tine nu e așa?
Dulce ca mierea, karma e o pisică
Ce toarce în poala mea, pentru că mă iubește
Încordată ca un al naibii acrobat
Eu și karma suntem prietene la cataramă
[Versul 2]
Băiatul păianjen, regele hoților
Îți țeși propriile pânze lipsite de transparență
Mărunți mei au făcut coroana ta
Păcălește-mă odată, păcălește-mă de două ori
Tu nu știi că bani nu sunt unicul premiu?
Ți se întoarce
[Pre refren]
Și îmi mențin partea mea de stradă curată
Tu nu ai știi ce vreau să spun
[Refren]
Pentru că karma e iubitul meu
Karma e un zeu
Karma e adiere de vânt din părul meu în weekend
Karma e gândul liniștitor
Nu-ți este ciudă că pentru tine nu e așa?
Dulce ca mierea, karma e o pisică
Ce toarce în poala mea, pentru că mă iubește
Încordată ca un al naibii acrobat
Eu și karma suntem prietene la cataramă
[Punte]
Întreabă-mă ce am învățat în toți acești ani
Întreabă-mă ce am câștigat de la toate aceste lacrimi
Întreabă-mă de ce atât de mulți dispar, dar eu sunt încă aici
(Eu sunt încă aici, eu sunt încă aici)
[Breakdown]
Pentru că karma e un tunet
Ce zdruncină pământul tău
Karma îți adulmecă mirosul ca un vânător de recompense
Karma te va găsi
Pas cu pas, din oraș în oraș
Dulce ca justiția, karma e o regină
Karma îmi duce toți prieteni la adunare
Karma e băiatul de pe ecran
Care vine direct acasă la mine
[Refren]
Pentru că karma e iubitul meu (karma e iubitul meu)
Karma e un zeu
Karma e adiere de vânt din părul meu în weekend (weekend)
Karma e gândul liniștitor
Nu îți este ciudă că pentru tine nu e așa?
Dulce ca mierea, karma e o pisică
Ce toarce în poala mea, pentru că mă iubește
Încordată ca un al naibii acrobat
Eu și karma suntem prietene la cataramă
[Outro]
Karma e iubitul meu
Karma e un zeu (ah)
Uh huh, mm
Karma e un gând liniștitor
Song details
Translation details
Maria Silvia
submitted on 22 Okt 2022 - 08:22
Give a shoutout to Maria Silvia
Taylor Swift TOP 3
Über den Übersetzer
Maria SilviaMeister
Beiträge
- 771 Übersetzungen
- 354 Lieder
- 96 Sammlungen
- 1370 Mal gedankt
- 10 Übersetzungsanfragen erfüllt für 8 Mitglieder
- hat 2 Idiome hinzugefügt
- hat 3 Idiome erklärt
- hat 2 Kommentare hinterlassen
- 4 Künstler hinzugefügt
MutterspracheRumänisch
FließendEnglisch
FortgeschrittenSpanisch
MittelstufeKoreanisch
AnfängerChinesisch, Französisch, Italienisch
