Originaltext
Finnisch
Übersetzung
Französisch
Kadut
Rues
Tu (m')as croisé dans la rue parmi la foule,
Tes yeux trop blasés regardaient indifférents de tout.
Je vois comme tu crains que quelqu'un retrouve
L'unique faille dans ton bouclier.
Crier sera bien inutile pour toute personne,
Car notre ville n'entendra personne tout de même.
Seul c'est plus facile d'arriver à s'échapper
Quand il faudrait courir plus loin que jamais avant.
L'obscurité n'arrive jamais seule chez toi,
Elle porte dans ses bras quelques de tes larmes.
Je sais que tu veux que personne ne se rende compte
Comme il y a aussi ton sang qui coule.
Crier sera bien inutile pour toute personne,
Car notre ville n'entendra personne tout de même.
Seul c'est plus facile d'arriver à s'échpper
Quand il faudrait courir plus loin que jamais avant.
Je sais que tu veux que personne ne trouve
L'unique faille dans ton bouclier.
Crier sera bien inutile pour toute personne,
Car notre ville n'entendra personne tout de même.
Seul c'est plus facile d'arriver à s'échpper
Quand il faudrait courir plus loin que jamais avant.
Song details
Translation details
Gast
submitted on 6 Mär 2011 - 15:05
Give a shoutout to Gast
