Auch performt von:
Wankelmut
Album:
Full Hearts & Empty Rooms – EP
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
Jungle
Jungle
Dans une pièce sombre, on se bat, se réconcilie pour notre amour
J’ai pensé, pensé à toi, à nous
Et on bouge, lentement, nos cœurs battent si rapidement
J’ai rêvé, rêvé de toi, de nous
Hey, hey, hey, hey...
Ma tête est une jungle, jungle,
Ma tête est une jungle, jungle,
Ma tête est une jungle, jungle,
Ma tête, oh
Je parlais, doucement, vois la douleur dans tes yeux
J’ai ressenti, ressenti pour toi, mon amour
Et nos corps sont fatigués, nos ombres danseront
J’ai eu mal, mal pour toi, mon amour
Ma tête est une jungle, jungle,
Ma tête est une jungle, jungle,
Ma tête est une jungle, jungle,
Ma tête, oh
Mon amour est gâché, désolée pour ça, je n’ai jamais voulu nous faire de mal, nous faire de mal
Et je suis compliquée, tu ne me sortiras pas d’affaire,
en me comprenant, en me comprenant
Et mon amour est gâché, désolée pour ça, je n’ai jamais voulu nous faire de mal, nous faire de mal
Et je suis compliquée, tu ne me sortiras pas d’affaire,
en me comprenant, en me comprenant
Ma tête est une jungle, jungle,
Ma tête est une jungle, jungle,
Ma tête est une jungle, jungle,
Ma tête, oh, ooh, oh, ooh, oh oh...
Song details
Translation details
Gast
submitted on 14 Sep 2014 - 17:15
10
Give a shoutout to Gast
Kommentare 1
J'aurais choisi peut-être "gaspillé" mais "gâché" va bien.