Album:
Inner-Space (2019)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Türkisch
ISAE
Hold me under — I’m still breathing
I know I’ve been here before
Lost for hours — I search for meaning
I don’t know what’s real anymore
And I don’t know where I belong
It’s only the way I’m feeling
Something‘s always wrong
And I don’t know where I came from
I see it when I’m dreaming
I’m somewhere far from home
To be lost and always so alone
In a world I don’t know
Pull me out from all these visions
Does it ever go away?
Lost in time-lines and soul collisions
Sometimes I feel so afraid
And I don’t know where I belong
Forever a lucid feeling
I’m always out of place
And I don’t know where I came from
I see it when I’m dreaming
Another time and space
To be lost and always so alone
In a world I don’t know
To be light-years away from home
In a place that feels so cold
ISAE
Altında tut beni - Hala nefes alıyorum
Biliyorum daha önce de buradaydım
Saatlerdir kayıp - Anlam arıyorum
Artık neyin gerçek olduğunu bilmiyorum
Ve nereye ait olduğumu bilmiyorum
Yalnızca böyle hissediyorum
Bir şeyler hep yanlıştır
Ve ben nereden geldiğimi bilmiyorum
Rüyamda görüyorum
Evden uzakta bir yerdeyim
Kaybolmak ve hep çok yalnız olmak
Bilmediğim bir dünyada
Bütün bu imgelemlerden çek çıkar beni
Hiç geçmez mi?
Zaman çizelgelerinde ve ruh çarpışmalarında kayıp
Bazen çok korkmuş hissediyorum
Ve nereye ait olduğumu bilmiyorum
Daima berrak bir his
Her zaman uygunsuzum
Ve nereden geldiğimi bilmiyorum
Rüyadayken görüyorum
Başka bir zaman ve mekan
Kaybolmak ve hep çok yalnız olmak
Bilmediğim bir dünyada
Evden ışık yılı uzakta olmak
Çok soğuk hissettiren bir yerde
Song details
Translation details
Give a shoutout to neige
