Auch performt von:
Album:
Dizzy Up the Girl
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Slowenisch
Iris
Perunika
In odpovedal bi se večnosti, da se te dotaknem
Ker vem, da me nekako čutiš
Najbližje nebesom si kot bom kdajkoli
In v tem hipu nočem domov
In vse, kar sem lahko okušal, je ta trenutek
In vse, kar lahko diham, je tvoje življenje
In slej kot prej je konec
Le nočem te nocoj pogrešati
In nočem, da me svet vidi
Ker mislim, da ne bi razumeli
Ko je vse ustvarjeno zato, da se zlomi
Hočem le, da veš kdo sem
In ne moreš se boriti proti solzam, ki ne pridejo
Ali proti trenutku resnice v tvojih lažeh
Ko se vse zdi kot v filmih
Ja, krvaviš le zato, da veš, da si živ
In nočem, da me svet vidi
Ker mislim, da ne bi razumeli
Ko je vse ustvarjeno zato, da se zlomi
Hočem le, da veš kdo sem
In nočem, da me svet vidi
Ker mislim, da ne bi razumeli
Ko je vse ustvarjeno zato, da se zlomi
Hočem le, da veš kdo sem
In nočem, da me svet vidi
Ker mislim, da ne bi razumeli
Ko je vse ustvarjeno zato, da se zlomi
Hočem le, da veš kdo sem
Hočem le, da veš kdo sem
Hočem le, da veš kdo sem
Hočem le, da veš kdo sem
Song details
Translation details
TheCrazyFreak
submitted on 12 Sep 2023 - 12:56
Give a shoutout to TheCrazyFreak
Help to translate
Über den Übersetzer
TheCrazyFreakGuru
Beiträge
- 1480 Übersetzungen
- 121 Lieder
- 3633 Mal gedankt
- 555 Übersetzungsanfragen erfüllt für 148 Mitglieder
- hat 15 Lieder transkribiert
- hat 40 Kommentare hinterlassen
- 17 Künstler hinzugefügt
MutterspracheSlowenisch
FließendBosnisch, Kroatisch, Englisch, Serbisch, Slowenisch
FortgeschrittenKroatisch, Englisch
MittelstufeItalienisch, Spanisch
AnfängerDeutsch
