Album:
Junior Eurovision Song Contest 2018
Originaltext
Gälisch (Irisch)
Übersetzung
Englisch
I.O.U
Tá aingeal ina cónaí ag bun mo shráide
is maith léi tae a dhéanamh dom
agus labhairimid faoi na daoine maithe
ar fad a bhfuil aithne againn orthu
Is breá liom an grá atá agam
an grá atá agam do gach duine
cad a dhéanfainn gan tú i mo shaol
is tú bun is barr mo shaoil
Mam is dad
mo chairdre is tú
can os ard
I.O.U
Gach rud inné
Gach rud inniu
ach trí litir
I.O.U
Gach rud beag
Gach rud mór
Gach rud atá agam
I.O.U
Gach rud inné
Gach rud inniu
ach trí litir
I.O.U
I.O.UUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Is breá liom an grá atá agam
an grá atá agam do gach duine
cad a dhéanfainn gan tú i mo shaol
is tú bun is barr mo shaoil
Mam is dad
mo chairdre is tú
can os ard
I.O.U
Gach rud inné
Gach rud inniu
ach trí litir
I.O.U
I.O.UUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
I.O.U
I.O.UUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
I.O.UUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
I.O.U
Tá aingeal ina cónaí ag bun mo shráide
is maith léi tae a dhéanamh dom
Mam is dad
mo chairdre is tú
can os ard
I.O.U
Gach rud inné
Gach rud inniu
ach trí litir
I.O.U
Gach rud beag
Gach rud mór
Gach rud atá agam
I.O.U
Gach rud inné
Gach rud inniu
ach trí litir
I.O.U
I.O.U
An angel lives on the end of my street
She likes to make me tea
And we speak about all
The good people we know
I love the love I have
The love I have for everyone
What would I do without you in my life
You’re the basis of everything in my life
Mum and dad, my friends and you
Sing out loud, I O U
Everything from yesterday, everything from today
All three letters, I O U
Everything small, everything big
Everything I have, I O U
Everything from yesterday, everything from today
All three letters, I O U
I O U
I love the love I have
The love I have for everyone
What would I do without you in my life
You’re the basis of everything in my life
Mum and dad, my friends and you
Sing out loud, I O U
Everything from yesterday, everything from today
All three letters, I O U
I O U
(I O U) I O U
I O U (I O U)
An angel lives on the end of my street
She likes to make me tea
Mum and dad, my friends and you
Sing out loud, I O U
Everything from yesterday, everything from today
All three letters, I O U
Everything small, everything big
Everything I have, I O U
Everything from yesterday, everything from today
All three letters, I O U
Song details
Translation details
Give a shoutout to FxC90
Help to translate
Über den Übersetzer
FxC90Mitglied
Beiträge
- 11 Übersetzungen
- 63 Transliterationen
- 205 Lieder
- 926 Mal gedankt
- 4 Übersetzungsanfragen erfüllt für 4 Mitglieder
- hat 9 Lieder transkribiert
- hat 61 Kommentare hinterlassen
- 12 Künstler hinzugefügt
MutterspracheEnglisch
FließendEnglisch
AnfängerDänisch, Russisch, Schwedisch
12
Kommentare 1
Please make it more proper to the original Lyrics