Album:
Hurry up we're dreaming (2011)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Türkisch
Intro
Giriş
Bir hikayeye ihtiyacımız yoktu, gerçek bir dünyaya ihtiyacımız yoktu
Sadece yürümeye devam etmeliydik
Ve hikayeler biz olduk, mekanlar biz olduk
Işıklar biz olduk, çöller, uzak dünyalar
Sen daha yokken sen olduk
Devam ediyorum, devam ediyorum, devam
Ve bizden sonra tufan
Devam ediyor, devan ediyor, devam
Gümüş boynuzumuz bize yolu gösteriyor
Altın gibi parlayan afişler
Soğukta, soğukta, soğukta
Karda ayak izleri
Yolu göremezken
Selam olsun!
Devam ediyoruz, devam
Bizi izle, birimiz hepimiz, hepimiz birimiz için
Savaş yapıldı, kahramanlıklar gösterildi
Gümüş uğultumuz derinleşip güçleniyor
Elin kalbimde, dudaklar boynuzda1
Elin göğsümde, seni sıcak tutacağım
Selam olsun!
- 1. Savaşlarda kullanılan ses çıkaran boynuz
Song details
Translation details
Idiome in „Intro“
Über den Übersetzer
callmevilgEditor/in
Beiträge
- 556 Übersetzungen
- 15 Transliterationen
- 610 Lieder
- 16 Sammlungen
- 5888 Mal gedankt
- 68 Übersetzungsanfragen erfüllt für 47 Mitglieder
- hat 10 Lieder transkribiert
- hat 4 Idiome hinzugefügt
- hat 9 Idiome erklärt
- hat 1278 Kommentare hinterlassen
- hat 14 Anmerkungen hinzugefügt
- 44 Künstler hinzugefügt
MutterspracheTürkisch, Türkisch (anatolische Dialekte)
FließendAserbaidschanisch, Englisch
FortgeschrittenEnglisch
MittelstufeNorwegisch
AnfängerFranzösisch, Deutsch, Griechisch, Russisch
1
Please don't use my translations without my permit. If you see a mistake about the translation, let me know.
Lütfen çevirilerimi izinsiz kullanmayın. Çeviride hata görürseniz bildirebilirsiniz.