Album:
Moral Panic
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Finnisch
Impossible
Mahdotonta
Vedin henkeä, päästin sen ulos
Tunsin hetken rauhoittuvan, joten
En voinut odottaa kertoakseni sinulle, miksi
Seison täällä hymyillen näin nolosti
Ja se johtuu siitä, että
Voisin hukuttaa itseni johonkuhun kaltaiseesi
Voisin sukeltaa niin syvälle, etten koskaan tulisi ulos
Luulin sen olevan mahdotonta
Mutta sinä teet sen mahdolliseksi
Rakkaus, se pistää ja sitten nauraa
Jokaisella kolhiintuneen sydämeni lyönnillä
Yhtäkkinen tärähdys, hellä suudelma
Tiedän, että kuolen tämän takia
Ja se johtuu siitä, että
Voisin hukuttaa itseni johonkuhun kaltaiseesi
Voisin sukeltaa niin syvälle, etten koskaan tulisi ulos
Luulin sen olevan mahdotonta
Mutta sinä teet sen mahdolliseksi
Kestän pehmeän kovan kanssa
Tuntuu niin sairaalta olla rakastunut
Uusi päivä, uusi yö
Olen jumissa omassa päässäni, mutta vedät minut ulos
Sinä vedät minut ulos
Voisin hukuttaa itseni johonkuhun kaltaiseesi
Voisin sukeltaa niin syvälle, etten koskaan tulisi ulos
Luulin sen olevan mahdotonta
Mutta sinä teet sen mahdolliseksi
Joku kertoi minulle, ja luulen heidän olevan oikeassa
Muutos on tulossa tänä yönä
Ja tunnen, että niin on
Mutta pelkään silti
Joku kertoi minulle, ja luulen heidän olevan oikeassa
Muutos on tulossa tänä yönä
Ja tunnen, että niin on
Ja tunnen sen, joten
Voisin hukuttaa itseni johonkuhun kaltaiseesi
Voisin sukeltaa niin syvälle, etten koskaan tulisi ulos
Luulin sen olevan mahdotonta
Mutta sinä teet sen mahdolliseksi
Song details
Translation details
Pauliiiiiina
submitted on 5 Jan 2021 - 18:52
Give a shoutout to Pauliiiiiina
Nothing But Thieves TOP 3
Über den Übersetzer
PauliiiiiinaExperte
Beiträge
- 399 Übersetzungen
- 170 Lieder
- 72 Mal gedankt
- 4 Übersetzungsanfragen erfüllt für 4 Mitglieder
- hat 2 Lieder transkribiert
- hat 5 Kommentare hinterlassen
- 6 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFinnisch
FließendEnglisch
FortgeschrittenEnglisch
MittelstufeSchwedisch
AnfängerFranzösisch
