Album:
Oral Fixation, Vol. 2 (2005)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Finnisch
Illegal
Laitonta
Kukapa olisi aavistanut että sinä voisit satuttaa minua
Niin kuin olet satuttanut
Niin harkitsevasti, niin määrätietoisesti
Ja lähtösi jälkeen
Olen purrut kynsiäni päiviä ja tunteja
Ja kyseenalaistellut omia kysymyksiäni loputtomiin
Joten kerro minulle nyt, kerro minulle nyt
Miksi sinä olet niin kaukana
Kun minä olen edelleen niin lähellä
Sinä et edes tiedä mitä "olen pahoillani" tarkoittaa
Sanoit että rakastaisit minua loppuelämäsi
Ja minun tietääkseni olet yhä elossa, baby
Etkä edes tiedä mitä "olen pahoillani" tarkoittaa
Alan uskoa että pitäisi olla laitonta pettää
Naisen sydän
Yritin niin kovasti olla valppaana
Kaiken sen suhteen mitä halusit
Aina tukena, aina kärsivällinen
Mitä minä tein väärin?
Olen miettinyt päiviä ja tunteja
On selvää että et kuulu tänne
Joka tapauksessa, kuitenkin
Toivon teille molemmille kaikkea hyvää
Toivottavasti tulette toimeen
Sinä et edes tiedä mitä "olen pahoillani" tarkoittaa
Sanoit että rakastaisit minua loppuelämäsi
Ja minun tietääkseni olet yhä elossa, baby
Etkä edes tiedä mitä "olen pahoillani" tarkoittaa
Alan uskoa että pitäisi olla laitonta pettää
Naisen sydän
Sinä et edes tiedä mitä "olen pahoillani" tarkoittaa
Sanoit että rakastaisit minua loppuelämäsi
Ja minun tietääkseni olet yhä elossa, baby
Etkä edes tiedä mitä "olen pahoillani" tarkoittaa
Alan uskoa että pitäisi olla laitonta pettää
Naisen sydän
Avoin sydän, avoin sydän
Pitäisi olla laitonta pettää naisen sydän
Avoin sydän, avoin sydän
Pitäisi olla laitonta pettää naisen sydän
Song details
Translation details
Derica
submitted on 12 Mär 2013 - 00:22
Give a shoutout to Derica
Kommentare 1
Due to merging, the lyrics format may have been slightly changed. Please review your translation accordingly.