piosenkicent piosenkicent Fr, 30 Jul 2021, 21:00

Idiomatische Übersetzungen von „à mi-chemin“

Griechisch
στη μέση τα αφήσαμε
Meanings:

Bedeutungen von „à mi-chemin“

Französisch

Sans avoir atteint son but.

piosenkicentpiosenkicenton Fr, 30 Jul 2021, 21:00

„à mi-chemin“ in Songtexten

Wicked (Musical)
Pour de bonWicked (Musical)
Quand elle passe devant un soleil Tel un ruisseau qui rencontre un rocher À mi-chemin dans le bois
Scriptonite
SituationScriptonite
Je voulais tout simplement le réaliser Tout doux, comme la neige, tombait tout le quartier On tombait à mi-chemin en rêve en recherche du cash Je brûlais avec la charogne de cinq noté dix sur dix
Bon Jovi
En vivant sur une prièreBon Jovi
On doit s'accrocher prêts ou pas Tu vis pour la lutte quand c'est tout ce que tu as On est à mi-chemin En vivant sur une prière
Gold
Plus près des étoilesGold
Ils parlent à demi-mots À mi-chemin entre la vie et la mort Et dans leurs yeux mi-clos
Shakira
La dernièreShakira
Ne tente pas de me convaincre, je t'en supplie. C'est déjà décidé, il nous reste ce que nous avons appris. Nous avons perdu l'amour à mi-chemin du voyage. Comment se fait-il que tu te sois lassé de quelque chose de si authentique ?
3RACHA
Ligne de départ3RACHA
Regardant attentivement pour finir ce qui est devant moi Dans le passé, ce que je voyais était une ligne droite jusqu'à la fin Mais alors que je marche vers elle avec un cœur grandissant, je me rends compte que nous ne sommes même pas à mi-chemin
Billy Joel
ViennaBilly Joel
Et tu sais que lorsque la vérité est dite, tu sais obtenir ce que tu veux ou tu peux juste vieillir Tu abandonneras encore avant d'arriver à mi-chemin (ooh) Quand réaliseras-tu...que Vienna t'attend ?
James Baker
Fuis-moi si tu veuxJames Baker
J'ai peur qu'il soit trop plein (yeah) J'vais pas me plaindre Pourquoi s'arrêter à mi-chemin ? (yeah) C'est le meilleur plat
Françoise Hardy
Clair-obscurFrançoise Hardy
Et il se tient toujours à mi-chemin du rejet, du besoin,
Yelle
Les soupirs et les refrainsYelle
Tu n'es jamais seul, ne fais pas la gueule Je reviens Nos pensées se retrouvent à mi-chemin En élévation, la même partition
Alma (France)
À demi pardonnéeAlma (France)
Quand le coeur est touché On est toujours à mi-chemin Au beau milieu de tout
Lhasa de Sela
Pour la fin du mondeLhasa de Sela
Sa coiffure de feu Je sors te rencontrer À mi-chemin Et après...
Dadju
ConfessionsDadju
Que si je t’aime, je serais trop possessif, que trop souvent j’agis par ego C’est peut-être vrai, je n'me suis jamais senti comme quelqu’un digne d'être appelé "héros" À mi-chemin entre ce qu’on appelle être gentil et peut-être le dernier des salauds
Louise Féron
L'ivresse des profondeursLouise Féron
Ce que je sens de vous m'incite à la prudence À mi-chemin entre désir et l'heure D'où vient que tout en moi semble vous faire violence
Dimash Kudaibergen
Chaque pierreDimash Kudaibergen
 Allons!  Ne vous arrêtez pas à mi-chemin.  Fraternité et liberté.
Noah Kahan
La saison des arbres nusNoah Kahan
Pendant que tu m'as promis que je valais plus que tous les kilomètres qui nous ont séparés Tu dois avoir changé d'avis Environ à mi-chemin du trajet Car ta voix s'est perdue exactement au moment que tu as passé ma sortie
Tangled (OST)
Où est la vraie vie ? (Reprise) (European French) [When Will My Life Begin? (Reprise)]Tangled (OST)
Voici le monde si proche, je suis à mi-chemin. Regarde, il est si vaste, comment oserais-je ? Regarde-moi, je n'ai plus qu'à suivre mon destin. Ou devrais-je...? Non, nous y allons.
Viktor Lazlo
Clair obscurViktor Lazlo
Et il se tient toujours à mi-chemin du rejet, du besoin,
Dimash Kudaibergen
OlympicoDimash Kudaibergen
Aller! Ne vous arrêtez pas à mi-chemin. Fraternité et liberté.
TourbillonneNaragonia
Parfois elle s"envole, j'la perds à mi-chemin. J'la mettrai pas dans une cage,