keep a straight face

xy Sa, 27 Aug 2022, 13:37

Idiomatische Übersetzungen von „keep a straight face“

Dänisch

holde masken

Meanings:

Bedeutungen von „keep a straight face“

Englisch

It’s meaning is to keep one's face expressionless and not smile, laugh, etc.

“ When the speaker kept criticizing my professor it was hard for us to keep a straight face.”

Synonyms
- keep one's cool
- wear a straight face
- wear/have a poker face
- keep a stiff upper lip
- not bat an eyelid

xyon Sa, 27 Aug 2022, 13:37

Ukrainisch

зберігати серйозний вираз обличчя в ситуації, коли хочеться засміятися/заплакати/розгніватися

wanton Fr, 12 Apr 2024, 01:08

„keep a straight face“ in Songtexten

And we've got to find other ways To make it alone Or keep a straight face

Act hard when you're with em' like em' (What) Keep a straight face when ya tell a lie Always keep an air-tight alibi

[Dasom] When I see your face, I imagine things by myself I can’t keep a straight face, I’m going crazy because I miss you again

Uh there’s no doubt in my heart Uh dopamine serotonin uh uh She smiles so beautifully I can’t keep a straight face She keeps saying a guy like me is lovable

(dialogue) J- Axel, you say it... A- No I don't dare to, I cant keep a straight face, YOU say it, just say it now! J- Kevin what is your name more than Rö?

sticking their genitals together in broad daylight. Women are shamed and made self-conscious by penetrating eyes, but they keep a straight face as their panties get wet, rain falls from the sky, kids smoke ganja.

Well let's go and swing into action Dude already early in the night you talked big and stormed past the line to get into the bar By the end of the night I can't keep a straight face, I'm watching at the taxi stand as you take a buss to east, damn

Otherwise I'd got beaten up And I lived in this city Trying to keep a straight face Otherwise I'd got beaten up

Today too, your words struck me like a dagger And I'm there trying to keep a straight face "I'll do better next time, I promise."

[Pre-Chorus] So call me Amadeus But I still can’t keep a straight face while I’m praying But I could crack my kneecaps

Like a secret I’m not supposed to know I had to hide my heart, it was hard I can’t keep a straight face I open my mouth then bite my lips

I'm sick of the fat soaked farm eggs kid, mate, gluten free Try scrolling down a website, the NME, without laughing I'll give you ten quid if you can keep a straight face Honestly, just fucking try it, mate

I could never love me, love me, love me again (I could never) Keep a straight face for causing you pain Say it's your imagination

But I'm human God, please reach down and hold me 'Cause on Earth, man, it's hard to keep a straight face I know even you wonder why you made this place

But when you I asked you to wait you were already clear And you try to keep a straight face So you can glide over the ground

Deep in my soul, that love never lasts And we've got to find other ways To make it alone, but keep a straight face And I've always lived like this

And we've got to find other ways To make it alone Or keep a straight face

Let man stay on my sofa, I did it (I did it) Busted my watch and my choker, I did it I keep a straight face in this poker, I did it (Know I ain't waitin' for you)

I've been overthinking about it, do you really love me? doubt it guess there ain't no way around it captured by grace, all the while you try to keep a straight face, looking at me sideways hand on your bible, other on your rifle, got em both beside you, but that's for survival

On the road tonight I can keep a straight face My smile as a shield