fall on deaf ears

ϕιλομαθής Fr, 20 Jul 2018, 13:35

Idiomatische Übersetzungen von „fall on deaf ears“

Dänisch

(tale) for døve øren/ører

Meanings:

Deutsch

tauben Ohren predigen

Meanings:

Polnisch

Rzucać grochem o ścianę

Meanings:

Russisch

как глухому обедня

Meanings:

Bedeutungen von „fall on deaf ears“

Englisch

to be heard but ignored, or to be heard but to have no effect

Example: Raymond tried to tell his jealous wife why he was late getting home, but his excuse fell on deaf ears.

ϕιλομαθήςon Fr, 20 Jul 2018, 13:35

Russisch

быть пропущенным мимо ушей; быть проигнорированным.

St. Solon Fr, 20 Jul 2018, 13:42

„fall on deaf ears“ in Songtexten

Try to break through Long to connect Fall on deaf ears and failed muted breath

It made me nervous, they tear him down and forget me I prayed that I survived in the midst of the controversy How many lives'll fall on deaf ears if I'm not worthy? I won't justify his personal problems, that's not my job

I'll rip your tongue from your mouth Your words fall on deaf ears I'll strike you down, snuff you out

She's young and she's sweet, I wanna tell her one thing "Abandon faith in everything you believe" The song that I sing will fall on deaf ears Getting under her skin till the day it is clear

Panic attack, panic attack Matters of fact fall on deaf ears While the bitter mobs ramp up their fears

Will I say it out loud While you lie softly in my arms Or will my words fall on deaf ears tonight

When my When my words When my words fall on deaf ears If your

(Get up) There it is my dreams my fears My words that constantly fall on deaf ears (What?)

And last, if you chance to reach equal my years You must find you a new kind of trade For the plea you’re still spry will fall on deaf ears There’s no work for old swords, I’m afraid.

Invisible could be my name Your excuses are so lame Real pleas fall on deaf ears Look away when I am near

It takes a big man to cry on screen Delivering words that fall on deaf ears It’s such a big wheel to try and turn

Like I do every year, I know he's kinda busy but you'd think he would hear, Cos everything I ask him seems to fall on deaf ears, So I guess that's what I'm doing here.

She says, "I pray Oh, but they fall on deaf ears Am I supposed to take it on myself

I can't forgive a betrayal Not gonna laugh it off as a case of mischief Any excuses will fall on deaf ears This is not our understanding

Rely on weakness, the strong will rise and overcome Injustice is hate, words fall on deaf ears and the poor

I'll probably end up in flames before the end of the night Watch me burn in the fire, watch me bid you goodbye Your words fall right off the page like they fall on deaf ears You know that it's over, nothing left for you here

So I'm sure you won't disappoint me These home truths fall on deaf ears So I know you won't disappoint me

The darkest devil nightmare blacker than their evil souls you gotta fight em' I'll end you God save us prayers fall on deaf ears so put your faith in force you gotta fight em; I'll end you

What if this was the last day, And these words, the last flames? Would they fall on deaf ears, Dead without soul's hope?

Show me with pantomime Your words fall on deaf ears Kiss me once so I feel it