Originaltext
Englisch
Übersetzung
Japanisch
Hope
希望
[Verse 1]
私たちは他人に私たちがすべき事を語らせる なぜ
価値あるものに一生を捧げるため生きる私たち ya ya ya
[Pre-Chorus]
誇りは決して失わないだろうと宣言した
嘘をついた途端 どんな言葉も価値はない
しっかり地に足をつけ天を仰いでこそ 我らが父は誇ってくれる
自身の故郷で働けることを幸せに思う
私たちがここに息づく最後の人々になろう
[Chorus]
さあ少年よ 心から歌え
偉大でちっぽけなすべての人々のために
ああ 何もかもが失われても
未来はまだ私たちの中に息づく
[Verse 2]
私たちは失うために生まれたと教わる なぜ
その命を無駄にするな 今が選び取る時だ ya ya ya
[Pre-Chorus]
誇りは決して失わないだろうと宣言した
いつでも嘘で欺こうとする者が現れるが
しっかり地に足をつけ天を仰いでこそ 我らが父は誇ってくれる
自身の故郷で働けることを幸せに思う
[Chorus]
「さあ少年よ 心から歌え
偉大でちっぽけなすべての人々のために
ああ 何もかもが失われても
未来はまだ私たちの中に息づく」そう私は言った
[Post-Chorus]
その希望を抱く
その希望を抱く
その希望を抱く
その希望を抱く
[Verse 3]
私たちは他人に私たちがすべき事を語らせる なぜ
価値あるものに一生を捧げるため生きる私たち ya ya ya
誰に何をされようと 命を引き裂かれようと
知っている 私たちは常に進み続ける
[Chorus]
「さあ少年よ 心から歌え
偉大でちっぽけなすべての人々のために
ああ 何もかもが失われても
未来はまだ私たちの中に息づく」そう私は言った
[Post-Chorus]
その希望を抱く
その希望を抱く
その希望を抱く
未来はまだ私たちの中に息づく
その希望を抱く
その希望を抱く
その希望を抱く
その希望を抱く
Song details
Translation details
Give a shoutout to Octoberer
Stefan TOP 3
Idiome in „Hope“
Über den Übersetzer
OctobererExperte
Beiträge
- 318 Übersetzungen
- 15 Transliterationen
- 239 Lieder
- 1451 Mal gedankt
- 117 Übersetzungsanfragen erfüllt für 74 Mitglieder
- hat 36 Lieder transkribiert
- hat 13 Kommentare hinterlassen
- hat 1 Anmerkung hinzugefügt
- 17 Künstler hinzugefügt
MittelstufeEnglisch, Koreanisch
1