Album:
HOME
Originaltext
Englisch, Koreanisch
Übersetzung
Französisch
HOME
Maison
Les jours étranges
de ce jour après t’avoir perdu,
j'ai l'impression que rien ne s'est passé
Si loin, je ne peux pas atteindre
ce souvenir avec toi,
je me sens pire aujourd'hui
La fin de la journée sans toi,
je te désire clairement
Ta chaleur que j’ai oublié,
pourquoi je restes toujours là?
Bébé je sais, je sais
je ne suis pas moi-même sans toi
Loin de toi, loin de toi,
au fur et à mesure que tu t’éloignes, je m’en vais
Au moment où je t'atteins,
être avec toi, avec toi
Partout où je vais,
tu es ma maison
Je vais je vais je vais
Partout où je vais,
tu es ma maison
Je vais je vais je vais
Partout où je vais
Je ne veux pas ressentir ce que je ressens,
j’essaie de t’effacer
Je me déverse dans ma chambre sans toi,
pourquoi je te repeins tous les jours?
On erre toujours en se tenant au passée
J'espère que cette route est le retour vers toi,
quoi que ce soit jamais
La fin de la journée sans toi,
je te désire clairement
Ta chaleur que j’ai oublié,
pourquoi je restes toujours là?
Bébé je sais, je sais
je ne suis pas moi-même sans toi
Loin de toi, loin de toi,
au fur et à mesure que tu t’éloignes, je m’en vais
Au moment où je t'atteins,
être avec toi, avec toi
Partout où je vais,
tu es ma maison
Je vais je vais je vais
Partout où je vais,
tu es ma maison
Je vais je vais je vais
Partout où je vais,
tu es ma maison
Je te cherche partout,
le jour où nous nous sommes promenés,
je cherche un endroit pour y retourner
Partout où je vais,
tu es ma maison
Bébé je sais, je sais
je ne suis pas moi-même sans toi
Loin de toi, loin de toi,
au fur et à mesure que tu t’éloignes, je m’en vais
Au moment où je t'atteins,
être avec toi, avec toi
Partout où je vais,
tu es ma maison
Je vais je vais je vais
Partout où je vais,
tu es ma maison
Je vais je vais je vais
Partout où je vais,
tu es ma maison
Song details
Translation details
@manamihanako
submitted on 28 Mai 2020 - 21:41
Auf Anfrage von 
bighit familly hinzugefügt.
bighit familly hinzugefügt.
Give a shoutout to @manamihanako
Kommentare des Autors:
Si vous voulez vous pouvez jeter un œil sur ma vidéo sur YouTube, le lien se trouve en bas!
Idiome in „HOME“
Über den Übersetzer
@manamihanakoMeister
Beiträge
- 676 Übersetzungen
- 4 Transliterationen
- 5 Lieder
- 1674 Mal gedankt
- 149 Übersetzungsanfragen erfüllt für 57 Mitglieder
- hat 2 Lieder transkribiert
- hat 2 Idiome erklärt
- hat 51 Kommentare hinterlassen
- hat 8 Anmerkungen hinzugefügt
MutterspracheAlbanisch, Griechisch
FließendAlbanisch, Französisch, Griechisch
FortgeschrittenEnglisch, Japanisch, Koreanisch
Manami Hanako