Album:
Echoes, Silence, Patience & Grace (2007)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Sonstiges
Home
At hasos
Ku jo ens kun sas, mas no vons put star
Haka tireksion mos esiena
Prian por temans, mas por ois, jo
Von seument
Er at hasos
Eis in mireros, sempiai pare
Sust herhant uns apri touloura et vreto
Uns om por kovrir, kuntru piuas
Von seument
Er at hasos
Silensi et ekoi, pasiens et kraus
Tot los moment kos no von rimpiasat
Pas pour kouro mon, apsensa ve
Von seument
Er at hasos
Seni mon amat, no an rekrets
Unis oplian, otris samas
Sertan eu vivint, sertan morit
Von seument
Er at hasos
Song details
Translation details
Dies ist eine poetische Übersetzung – Abweichungen vom Sinn des Originaltextes sind vorhanden (zusätzliche Worte, erweiterte Informationen, vertauschte Konzepte).
Laplage
submitted on 28 Feb 2023 - 09:01
Give a shoutout to Laplage
Foo Fighters TOP 3
Über den Übersetzer
LaplageModerator/in
Beiträge
- 8994 Übersetzungen
- 79 Transliterationen
- 613 Lieder
- 5710 Mal gedankt
- 470 Übersetzungsanfragen erfüllt für 117 Mitglieder
- hat 32 Lieder transkribiert
- hat 2212 Kommentare hinterlassen
- 15 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFinnisch
FließendEnglisch, Französisch
FortgeschrittenErfundene Sprache, Spanisch
MittelstufeGriechisch, Rumänisch
AnfängerChinesisch, Esperanto, Estnisch, Deutsch, Italienisch, Koreanisch, Latein, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Swahili
Laplage.