Album:
Low Roar (2011)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
Help Me
Aide-moi
Nous avons bâti une maison
Sur une terre sacrée,
Ce qui s'est passé là-bas
Se produit maintenant ici
Sueurs froides et divans,
C'étaient là mes pires craintes
Aide-moi
Aide-moi
Des os de verre,
Je meurs d'envie
Que quelqu'un remplisse
Mon sang, ma peau
Aide-moi
Aide-moi (x2)
De quoi pourrions-nous encore parler?
De quoi pourrions-nous encore parler?
Song details
Translation details
Give a shoutout to crimson_antics
Low Roar TOP 3
Über den Übersetzer
crimson_anticsModerator/in außer Dienst
Beiträge
- 9280 Übersetzungen
- 90 Transliterationen
- 6456 Lieder
- 31724 Mal gedankt
- 2066 Übersetzungsanfragen erfüllt für 503 Mitglieder
- hat 11 Lieder transkribiert
- hat 34 Idiome hinzugefügt
- hat 14 Idiome erklärt
- hat 3076 Kommentare hinterlassen
- 349 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
FließendEnglisch, Deutsch
FortgeschrittenSpanisch
MittelstufeTschechisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch
AnfängerWeißrussisch, Bulgarisch, Griechisch, Nepalesisch, Polnisch
1