Auch performt von:
Album:
Can't Slow Down (1983)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Russisch
Hello
Здравствуй
Я мысленно оставался наедине с тобой.
В своих мечтах я целовал твои губы тысячу раз.
Иногда я вижу, как ты проходишь мимо моего дома.
"Здравствуй, не меня ли ты ищешь?"
Я вижу это в твоих глазах,
Я вижу это в твоей улыбке.
Ты именно та, которую я хотел когда-либо
И мои объятия для тебя широко раскрыты,
Потому что ты знаешь, что сказать
И ты знаешь, что сделать
Я очень сильно хочу тебе сказать: "Я тебя люблю".
Я безумно хочу увидеть, как твои волосы Переливаются на солнце.
Я хочу повторять тебе снова и снова, как ты мне дорога.
Иногда мне кажется, что моё сердце Переполняют чувства.
"Здравствуй, я просто хочу, чтобы ты знала.»...
Потому что мне интересно где ты
И мне интересно чем ты занимаешься.
Может быть, тебе одиноко, а может, кто-то дарит тебе свою любовь.
Скажи, как мне завоевать твоё сердце,
От которого у меня нет ключа?
Но можно я начну со слов: "Я тебя люблю"?
"Здравствуй, не меня ли ты ищешь?"
Потому что мне интересно где ты
И мне интересно чем ты занимаешься.
Может быть, тебе одиноко, а может, кто-то Дарит тебе свою любовь.
Скажи, как мне завоевать твоё сердце,
От которого у меня нет ключа?
Но можно я начну со слов: "Я тебя люблю"?
Song details
Translation details
Give a shoutout to Felice1101
Help to translate
Lionel Richie TOP 3
Über den Übersetzer
Felice1101Guru
Beiträge
- 1490 Übersetzungen
- 356 Lieder
- 14650 Mal gedankt
- 113 Übersetzungsanfragen erfüllt für 90 Mitglieder
- hat 872 Kommentare hinterlassen
- 28 Künstler hinzugefügt
MutterspracheRussisch
FließendEnglisch, Italienisch, Russisch
AnfängerWeißrussisch, Niederländisch, Englisch, Deutsch, Italienisch
23
Kommentare 2
Замечательно!
Спасибо, Мариночка!!!