Album:
GOLDEN
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Spanisch
Hate You
I wish you went behind my back
And told me lies and stuff like that
I wish you kissed someone I know
And did the unforgivable
Maybe hating you's the only way it doesn't hurt
So I'm gonna hate you
I'm gonna hate you
Paint you like the villain that you never were
I'm gonna blame you
For things that you don't do
Hating you's the only way it doesn't hurt
We weren't perfect but we came close
Until I put all of our pain under the microscope
And I still can't face it
I'm still in love, for what it's worth
Maybe hating you's the only way it doesn't hurt
So I'm gonna hate you
I'm gonna hate you
Paint you like the villain that you never were
I'm gonna blame you
For things that you don't do
Hating you's the only way it doesn't hurt
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
It's not the truth
It's not the cure
But hating you's the only way it doesn't hurt
Odiarte
Deseo que hubieras actuado a escondidas
Contándome mentiras y cosas así
Deseo que hubieses besado a algún conocido
e hicieras lo imperdonable
Puede que odiarte sea la única manera de la que no duela
Así que te odiaré
Te odiaré
Píntandote como el villano que nunca fuiste
Te culparé
por cosas que no haces
odiarte es la única manera de la que no duele
No éramos perfectos pero nos acercamos
Hasta que puse todo nuestro dolor bajo el microscopio
Y sigo sin poder afrontarlo
Sigo amando, por si te vale
Puede que odiarte sea la única manera de la que no duela
Así que te odiaré
Te odiaré
Píntandote como el villano que nunca fuiste
Te culparé
por cosas que no haces
odiarte es la única manera de la que no duele
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
No es la verdad
No es sanación
Pero odiarte es la única manera de la que no duele
Song details
Translation details
Give a shoutout to Spanischelle
Help to translate
Jungkook TOP 3
Idiome in „Hate You“
Über den Übersetzer
SpanischelleMeister
Beiträge
- 498 Übersetzungen
- 187 Lieder
- 1 Sammlung
- 2009 Mal gedankt
- 68 Übersetzungsanfragen erfüllt für 33 Mitglieder
- hat 161 Kommentare hinterlassen
- 5 Künstler hinzugefügt
MutterspracheDeutsch, Spanisch
MittelstufeEnglisch
2