Album:
Dön Ne Olur 1999
Originaltext
Türkisch
Übersetzung
Englisch
Hata
Mistake
Staying alone without a reason
Memories just start to dance in my mind
My sins line up one by one in front of me
Like they revenge single by single
I am chained from my heart
Memories connect the rings of the chain altogether
I became the prisoner of my feelings
Mistakes begin at false feelings
You are one of my mistakes
You are the price of all my big sins
Pity to all the time wasted on you
You are the murderer of all nice feelings
I dont want you
Nor your love or yourself
I dont want this life
Nor its so-called rose colour...
Song details
Translation details
Give a shoutout to thecookiemonster
Kommentare des Autors:
Its a very nice song,
an emotional one,
Sezen Aksu wrote and sang this song as you can find it on Youtube but
i also recommend to listen it from Ebru Gundes, who sang the song and it became a song which everyone in Turkish societies know.
Moreover, the big voice, one of Ebru Gundes's role models, Muazzez Abaci sang it in one of her latest albums too.
Ebru Gündeş TOP 3
Über den Übersetzer
thecookiemonsterJunior-Mitglied
Beiträge
- 26 Übersetzungen
- 1 Lied
- 44 Mal gedankt
- 1 Anfrage erfüllt 1 Mitgliedern geholfen
1