Auch performt von:
Album:
For My Love… Mother Music (1974)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Polnisch
The Gypsy
I'm just a gypsy who gets paid
For all the songs that I have played
And all the records that I have made
I'm part of a caravan
I have travelled on the land
Making music for my fellow man
And every song I played or wrote
With a sad or happy note
Some are made to make you laugh
Some are made to make you cry
I don't know the reason why
But I'll continue to travel
Though my guitar's old and tiring fast
She just listens to me
Her music means more to me
than any other woman I have known
She just listens to me
Her music means more to me
than any other woman I have known
And I'll continue to travel
though my guitar's old and tiring fast
She just listens to me
Her music means more to me
than any other woman I have known
She just listens to me
Her music means more to me
than any other woman I have known
Cygan
Po prostu jestem Cyganem, który zarabia.
Dla wszystkich piosenek, które grałem.
I wszystkie rekordy, które zrobiłem.
Jestem częścią karawany.
Podróżowałem na lądzie,
Tworząc muzykę dla mojego bliźniego.
A każdą piosenkę grałem lub napisałem,
Ze smutnym albo szczęśliwym zapisem.
Niektóre z nich są wykonane, aby rozśmieszyć.
Niektóre z nich są niezbędne, aby zapewnić, że płaczesz.
Nie znam, powodu, dlaczego,
ale nadal będę podróżować.
Chociaż moja gitara jest stara i szybko się męczy.
Ona po prostu mnie słucha.
Jej muzyka znaczy dla mnie więcej,
niż jakakolwiek inna znana mi kobieta.
Ona po prostu mnie słucha.
Jej muzyka znaczy dla mnie więcej,
niż jakakolwiek inna znana mi kobieta.
W dalszym ciągu będę podróżował,
chociaż moja gitara jest stara i szybko się męczy.
Ona po prostu mnie słucha.
Jej muzyka znaczy dla mnie więcej,
niż jakakolwiek inna znana mi kobieta.
Ona po prostu mnie słucha.
Jej muzyka znaczy dla mnie więcej,
niż jakakolwiek inna znana mi kobieta.
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
N.F. hinzugefügt.
N.F. hinzugefügt.
Give a shoutout to Kicia14021991
Kommentare des Autors:
I hope that I helped :)
José Feliciano TOP 3
Über den Übersetzer
Kicia14021991Super-Mitglied
Beiträge
- 154 Übersetzungen
- 12 Transliterationen
- 197 Lieder
- 704 Mal gedankt
- 94 Übersetzungsanfragen erfüllt für 35 Mitglieder
- hat 9 Lieder transkribiert
- hat 124 Kommentare hinterlassen
- 22 Künstler hinzugefügt
MuttersprachePolnisch
FließendPolnisch
AnfängerEnglisch, Chinesisch
1