Album:
The Devil's Walk (2011)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
Goodbye!
Adieu
S'il te plaît, borde-moi dans mon lit
Et éteins la lumière
Déplie les mains
Donne-moi un soupir
Retiens tes mensonges
Allonge-toi près de moi
N'écoute pas lorsque je hurle
Enterre tes doutes et endors-toi
Découvre...que je n'étais qu'un mauvais rêve
Laisse le drap
Absorber mes larmes
Et regarde la seule issue disparaître
Ne me dis pas pourquoi
Donne-moi un baiser d'adieu
Ni pour déjà, ni pour jamais
Adieu
Ni déjà, ni jamais
Adieu
Ni déjà, ni jamais
Adieu
Adieu
Song details
Translation details
Give a shoutout to crimson_antics
Apparat TOP 3
Idiome in „Goodbye!“
Über den Übersetzer
crimson_anticsModerator/in außer Dienst
Beiträge
- 9280 Übersetzungen
- 90 Transliterationen
- 6456 Lieder
- 31724 Mal gedankt
- 2066 Übersetzungsanfragen erfüllt für 503 Mitglieder
- hat 11 Lieder transkribiert
- hat 34 Idiome hinzugefügt
- hat 14 Idiome erklärt
- hat 3076 Kommentare hinterlassen
- 349 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
FließendEnglisch, Deutsch
FortgeschrittenSpanisch
MittelstufeTschechisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch
AnfängerWeißrussisch, Bulgarisch, Griechisch, Nepalesisch, Polnisch
4