Originaltext
Ukrainisch
Übersetzung
Spanisch
Рано-Раненько
Скопаю я грядочку
У вишневім садочку
Рано-раненько,
Рано-раненько!..
Та й насію квіточок
На Купала віночок
Рано-раненько,
Рано-раненько!..
Ранесенько в неділю
Посію я шальвію
Рано-раненько,
Рано-раненько!..
Посію я шальвію,
По шальвію - дриголюб
Рано-раненько,
Рано-раненько!..
Я відчуваю
Дивовижний світ,
Я забуваю хто я
Й де мій дім...
І поки серце
Відбиває біт,
Я буду йти за ним!..
Temprano, Temprano
Cavaré un pozo
En el jardín de cerezas
Temprano, Temprano,
Temprano, Temprano!
Y sembraré Flores
Para una corona de Kupala
Temprano, Temprano,
Temprano, Temprano!
Cuando viene el sol de Domingo
Sembraré la salvia
Temprano, temprano
Temprano, Temprano!
Sembraré la salvia
Por la salvia- amor
Temprano, temprano
Temprano, Temprano
Me siento
En un mundo increíble,
Olvido quién soy
Y dónde está mi hogar…
Y mientras el corazón
Late el latido,
Voy a seguirlo…!
Song details
Translation details
pengus
submitted on 1 Mär 2024 - 03:35
Give a shoutout to pengus
Über den Übersetzer
pengusMitglied
Beiträge
- 42 Übersetzungen
- 16 Lieder
- 76 Mal gedankt
- 9 Übersetzungsanfragen erfüllt für 7 Mitglieder
- hat 1 Kommentar hinterlassen
- 2 Künstler hinzugefügt
MutterspracheDeutsch, Spanisch
FließendEnglisch, Französisch
FortgeschrittenPortugiesisch
MittelstufeRussisch, Ukrainisch
