Album:
BLACKPINK THE GAME
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Russisch
THE GIRLS
Девчонки
(Ли-Ли-Линдгрен)
Хэй,
BLACKPINK на твоей территории,
Не шути с девчонками, с девчонками, с девчонками,
Хэй.
Если все согласны, начинаем.
У меня нет времени на мелкие вечеринки,
Посмотрите на цифры, мы на вершине чартов,
Взлетаем, взлетаем, а-у.
Посмотри, взгляни на чёрные колёса, розовые фары,
Заноси, заноси сумки, да, это всё моё,
Брильянтовые ожерелья с нашими именами сверкают на шее,
Зажигаем, зажигаем, а-у.
Врум-врум, убирайся с дороги,
Иду только вперёд, вперёд, все знают моё имя.
Слышишь бум-бум, басы оглушают,
Я выскажу всё, что думаю о тебе.
Живи быстро, мы делаем именно так,
Мы рождены, чтобы быть сумасшедшими, это не ложь,
Поступай правильно или уходи,
Не шути с девчонками, с девчонками, с девчонками.
Мы сжигаем стоп-знак до тла,
Уходи если слышишь громкий звук, мы приближаемся,
Бах-бах, мы просто веселимся,
Не шути с девчонками, с девчонками, с девчонками,
Хэй.
Не шути с девчонками, с девчонками, с девчонками.
Ты всё испортил, не стоило шутить с нами (Да),
Выглядишь неряшливо, тебе стоит приодеться.
Догоняй, жми на газ, понятно? Увеличивай обороты,
Ты - никогда, мы - сейчас и всегда.
BP на репите, мы разрываем,
Ты правда думаешь, что сможешь обыграть меня?
Поверь, мы всегда будем такими.
Успокойся (Спокойно), вдохни (вдохни),
Ты валяешь дурака (Валяешь дурака), пока мы устраиваем беспорядок,
Попробуй меньше болтать.
Проложили путь и идём только вперёд,
Если мы уйдём, ничего не останется,
Только ваш бардак.
Живи быстро, мы делаем именно так,
Мы рождены, чтобы быть сумасшедшими, это не ложь,
Поступай правильно или уходи,
Не шути с девчонками, с девчонками, с девчонками.
Мы сжигаем стоп-знак до тла,
Уходи если слышишь громкий звук, мы приближаемся,
Бах-бах, мы просто веселимся,
Не шути с девчонками, с девчонками, с девчонками,
Хэй.
Не шути с девчонками, с девчонками, с девчонками.
Song details
Translation details
Give a shoutout to maiplelif
Kommentare des Autors:
Не забудьте нажать «Спасибо», если вам понравился перевод!
Пожалуйста, указывайте кредиты, если берёте мой перевод.
![불장난 [Playing With Fire] (Buljangnan)](https://i.ytimg.com/vi/9pdj4iJD08s/hqdefault.jpg)
Kommentare 2
спасибо!