Album:
O My Heart
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Deutsch
Ghosting
Herumgeistern
Ich bin herumgegeistert, ich bin herumgegeistert
Geist in deinem Haus, Geist in deinen Armen
Wenn du dich wälzt, wenn du dich im Schlaf drehst
Ist es, weil ich in deinen Träumen herumgeistere
Und deshalb habe ich beschlossen
Diese alten weißen Laken von meinem Kopf zu ziehen
Ich lasse sie sauber und ordentlich gefaltet
Damit du weißt, dass ich mich nicht mehr verstecke
Ich bin herumgegeistert, ich bin herumgegeistert
Ein Geist in der Welt, ein Geist ohne Heimat
Ich erinnere mich, ich erinnere mich an die Tage
Als ich dir so viel Angst machte
Und deshalb habe ich beschlossen,
dein Haus und deine Wohnung nicht mehr heimzusuchen
Denn du brauchst keine Poltergeister als Kumpel
Du brauchst keine Süßigkeiten
Und du brauchst keine Streiche
Du brauchst keine Süßigkeiten
Du brauchst keine Streiche
Du brauchst kein Halloween
Du brauchst keine Süßigkeiten
Du brauchst keine Streiche
Und du brauchst mich nicht
Mich
Hey, wäre es denn so schlimm, wenn ich bleiben würde?
Ich bin nur ein Geist aus seinem Grab
Und ich kann in meinem Grab keine Liebe machen
Ich werde kein Weiß in dein Haar tun
Ich werde keine Geräusche in deinen Treppen machen
Ich werde freundlich und süß sein
Wenn du aufhörst, direkt durch mich hindurchzustarren
Und deshalb habe ich beschlossen
Diese alten weißen Laken von meinem Kopf zu ziehen
Ich lasse sie sauber und ordentlich gefaltet
Damit du weißt, dass ich mich nicht mehr verstecke
Und deshalb habe ich beschlossen,
dein Haus und deine Wohnung nicht mehr heimzusuchen
Denn du brauchst keine Poltergeister als Kumpel
Du brauchst keine Süßigkeiten
Und du brauchst keine Streiche
Du brauchst keine Süßigkeiten
Du brauchst keine Streiche
Du brauchst kein Halloween
Du brauchst keine Süßigkeiten
Du brauchst keine Streiche
Du brauchst keine Süßigkeiten
Du brauchst keinen Halloweenabend
Du brauchst keine Süßigkeiten
Du brauchst keine Streiche
Und du brauchst mich nicht
Song details
Translation details
Mother Mother TOP 3
Über den Übersetzer
IchKannDeutschMitglied
Beiträge
- 24 Übersetzungen
- 76 Lieder
- 109 Mal gedankt
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 1 Kommentar hinterlassen
- 7 Künstler hinzugefügt
MutterspracheDeutsch
FließendEnglisch
AnfängerFranzösisch
:)