Album:
The Sickness
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
The Game
Le Jeu
Dit-moi exactement ce que je suis supposé faire
Maintenant que je t'ai autorisé à me frapper
Penses-tu qu'on peut jouer à autre chose ?
Peut-être que je pourrais gagner cette fois
J'aime bien la misère que tu mets en moi
Chérie tu peux pas totalement me faire confiance
Même si tu regardes ailleurs
Je crois que je pourrais te tuer cette fois
On ne dirait vraiment pas que je m'insinue en toi
Puisque je te vois pleurer si délicieusement
Je crois qu'il se peut que tu doive goûter encore une fois
Un peu d'enfer cette fois
Tu m'as menti
Tu m'as menti
N'est-elle pas correcte ?
Ne m'a-t-elle pas aliénée ?
Va-t-elle maintenant
Courir pour sa vie dans le combat qui s'achève aujourd'hui
N'est-elle pas correcte ?
Ne m'a-t-elle pas aliénée ?
Va-t-elle maintenant
Courir pour sa vie maintenant qu'elle m'a menti
Tu as toujours voulu que les gens se souviennent de toi
Pour laisser ta petite empreinte sur la société
Tu sais pas que ton souhait devient réalité aujourd'hui
Une autre victime meurt ce soir
Tu m'as menti
Tu m'as menti
N'est-elle pas correcte ?
Ne m'a-t-elle pas aliénée ?
Va-t-elle maintenant
Courir pour sa vie dans le combat qui s'achève aujourd'hui
N'est-elle pas correcte ?
Ne m'a-t-elle pas aliénée ?
Va-t-elle maintenant
Courir pour sa vie maintenant qu'elle m'a menti
Est-ce qu'elle est encore
En racontant toujours des mensonges
Elle ne réalise pas
Elle est en danger
N'est-elle pas correcte ?
Ne m'a-t-elle pas aliénée ?
Va-t-elle maintenant
Courir pour sa vie dans le combat qui s'achève aujourd'hui
N'est-elle pas correcte ?
Ne m'a-t-elle pas aliénée ?
Va-t-elle maintenant
Courir pour sa vie maintenant qu'elle m'a menti
Petite salope elle est venue et a dit un mensonge
Et maintenant elle dira plus jamais d'autres mensonges
Petite salope elle est venue et a dit un mensonge
Putain me ment jamais
Song details
Translation details
Jethro Paris
submitted on 6 Apr 2015 - 17:48
Give a shoutout to Jethro Paris
Disturbed TOP 3
Über den Übersetzer
Jethro ParisEditor/in außer Dienst
Beiträge
- 2444 Übersetzungen
- 26 Transliterationen
- 2937 Lieder
- 263 Sammlungen
- 9610 Mal gedankt
- 65 Übersetzungsanfragen erfüllt für 49 Mitglieder
- hat 19 Lieder transkribiert
- hat 3 Idiome erklärt
- hat 3954 Kommentare hinterlassen
- hat 1 Anmerkung hinzugefügt
- 1073 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
FließendEnglisch
AnfängerSpanisch
