Auch performt von:
Album:
Eurovision Song Contest Lisbon 2018
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Norwegisch
Fuego
Ild
Ta et dykk
Inn i mine øyne
Ja, øynene til en løvinne
Kjenn kraften
De lyver ikke
Et lite blikk
En liten berøring
Du kjenner til stillhetens kraft
Ja, behold den, behold den
Jeg hadde lyst å bli høy, høy, høy, ja
Før jeg fikk en dose av deg
Du gjorde meg rus, rus, rusa
For jeg er høyt oppe og jeg kommer ikke ned, fortsett å ta meg høyere
Åh ja, åh ja, åh ja, ja, åh ja, åh ja
For jeg brenner opp og jeg kjøles ikke ned, ja, jeg har ilden
Åh ja, åh ja, åh ja, ja, åh ja, åh ja
Ilden
Ilden
Åh ja, åh ja, åh ja, ja, åh ja, åh ja
Ilden
Trekk meg inn
Trekk inn pusten
Har ingen skjult agenda
Det du ser er det du får
Jeg hadde lyst å bli høy, høy, høy, ja
Før jeg fikk en dose av deg
Du gjorde meg rus, rus, rusa
For jeg er høyt oppe og jeg kommer ikke ned, fortsett å ta meg høyere
Åh ja, åh ja, åh ja, ja, åh ja, åh ja
For jeg brenner opp og jeg kjøles ikke ned, ja, jeg har ilden
Åh ja, åh ja, åh ja, ja, åh ja, åh ja
Ilden
Ilden
Åh ja, åh ja, åh ja, ja, åh ja, åh ja
Ilden
Åh, din kjærlighet er som en skog, skogbrann
Du gjorde meg rus, rus, rusa
For jeg er høyt oppe og jeg kommer ikke ned, fortsett å ta meg høyere
Åh ja, åh ja, åh ja, ja, åh ja, åh ja
For jeg brenner opp og jeg kjøles ikke ned, ja, jeg har ilden
Åh ja, åh ja, åh ja, ja, åh ja, åh ja
Ilden
Ilden
Åh ja, åh ja, åh ja, ja, åh ja, åh ja
Song details
Translation details
Give a shoutout to runarjohn
Eleni Foureira TOP 3
Idiome in „Fuego“
Über den Übersetzer
runarjohnExperte
Beiträge
- 477 Übersetzungen
- 65 Lieder
- 1 Sammlung
- 1673 Mal gedankt
- 183 Übersetzungsanfragen erfüllt für 83 Mitglieder
- hat 4 Lieder transkribiert
- hat 12 Kommentare hinterlassen
- 31 Künstler hinzugefügt
MutterspracheNorwegisch
FließendDänisch, Englisch, Schwedisch
AnfängerDeutsch
1