Album:
FANTASIA X
Originaltext
Koreanisch
Übersetzung
Türkisch
FLOW
Akış
Sanki iki ayağı bağlanmış gibi duran zamanda
Ateşli nefes sesi, sana bakıyorum
Yaklaşmaya çalıştığımda
Daha ileri çiziyormuşsun gibi hissediyorum
Lütfen beni uzaklaştırma
Kuğular gibi suda yüzüyoruz
Herkes kıskançlıkla bize bakıyor
Tek bir rüzgar esmeden sessizlikte
Her iki bacağın da kimsenin haberi olmadan daha hızlı olması gerekir
Şu anda hayalini kuruyoruz
Sen ve ben yıprandık, konuşmuyoruz
Lütfen bunun gibi her şeyi durdur
(Sorun değil, şimdi iyi)
Lütfen böyle yanımda kal
Akışına bırak
Kavramak istesem bile
Bazen çok yorgun ve bitkin hissediyorum
Nefesim bittiğinde
(Akarken)
Her şeyi kolayca bırakamazdım
Böyle durursam durgun kalırsam diye
Hiçbir şeymiş gibi davranıyorum ama aslında değil
Sadece bugün tekrar "iyiyim" diyorum ve yaşıyorum
Cesur olmak istiyorum
Kendime karşı daha dürüst olmak istiyorum
Ne dersin
Öyleyse ne, aktığı gibi
Sadece bir sonraki bölümümü bekleyeceğim
Suda dans eden dalgalar gibi
Herkesin reddettiği tümseklere bineriz
Tek bir rüzgar esmeden sessizlikte
İki kol eskisinden çok daha hızlı olmalı
Şu anda hayalini kuruyoruz
İlişkileri çarpık olan sen ve ben konuşmuyoruz
Her şey böyle dursa bile
(Sorun değil, şimdi iyi)
Senin yanında kalacağım
Akışına bırak
Kavramak istesem bile
Bazen çok yorgun ve bitkin hissediyorum
Nefesim bittiğinde
(Akarken)
HAYAT AKIŞTIR
Akarken
Başlamak için onları öyle bırakıp bırakın
Tıpkı aktığı gibi
Bir çok şeye tutunmak istiyoruz
Akarken
Bir süre dur, nefesini tut ve tekrar nefes al
Hiç durmadan tekrar eden çaresizlik içinde uzun süre tuzağa düşmek israftır
Su gibi akmasına izin ver
Akışına bırak
Kavramak istesem bile
Bazen çok yorgun ve bitkin hissediyorum
Nefesim bittiğinde
(Akarken)
Song details
Translation details
MONSTA X TOP 3
Über den Übersetzer
BadmadwitchSuper-Mitglied
Beiträge
- 147 Übersetzungen
- 279 Mal gedankt
- 6 Übersetzungsanfragen erfüllt für 5 Mitglieder
- hat 3 Kommentare hinterlassen
MutterspracheEnglisch, Türkisch
FließendFranzösisch, Englisch, Türkisch
FortgeschrittenEnglisch
AnfängerSpanisch, Japanisch, Koreanisch, Ungarisch
2
× Aurora Allard ×