Album:
Undertow (1993)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Türkisch
Flood
Sel
Sel
İşte su geliyor.
Tek bildiğim ve tek inandığım
Artık beni rahatlatmayan
Ufalanan resimlerdir.
Daha yüksek bir yere ulaşmak için çabalıyorum ,
Biraz düzen ve akıl sağlığı (için),
Ya da beni rahatlatan bir şey (için)
Bu yüzden de benim olanı alıyorum, ve benim olanı tutuyorum,
Benim olanı boğuyorum, ve benim olanı öldürüyorum.
Yakında su gelecek
Ve benim olanı talep edecek. Onu geride bırakmalıyım,
Ve artık yeni bir yere tırmanmalıyım.
Bu zemin beklediğim gibi taş değil.
Yüksekte, ve özgür olduğumu sanmıştım.
Orada olduğumu sanmıştım
İlahi kader.
Yanılmışım.
Bu her şeyi değiştirir.
Su beni aşarak yükseliyor.
Güneş'in beni kurtaracağını sanmıştım,
Ama bunun yerine hakikat beni cezalandırmaya geldi.
Tam altımda zemin çöküyor.
Beni temizleyip paklıyor
Suyun içinde.
Song details
Translation details
Septembrologie
submitted on 27 Feb 2017 - 15:17
Auf Anfrage von 
fatihturan hinzugefügt.
fatihturan hinzugefügt.
Give a shoutout to Septembrologie
Über den Übersetzer
SeptembrologieGuru
Beiträge
- 1068 Übersetzungen
- 48 Lieder
- 10841 Mal gedankt
- 453 Übersetzungsanfragen erfüllt für 220 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 1 Idiom erklärt
- hat 110 Kommentare hinterlassen
MutterspracheTürkisch
FließendEnglisch
AnfängerFranzösisch
